For You to Read
属于您的小说阅读网站
魔都 - 第04回 安南王身手利落 证据确凿的事件
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  古市加十郎这位《夕阳晚报》的社会版记者,除夕夜在银座里面遇到容貌奇特的奇怪人物,其实是微服出游的安南国皇帝——宗皇帝,跟他携手四处游览、酩酊大醉之后,又受邀到赤坂山王台的公寓“有明庄”,跟皇帝的情妇松谷鹤子三个人吃了消夜。
  清晨四点左右,他告辞走到山崖下的空地,突然从高处掠过加十郎的鼻尖,掉落下来的,本以为是个布包,没想到,却是刚刚才道别的松谷鹤子。上一回的结尾,大吃一惊的古市不经思考,就背起鹤子,又回到刚刚才走过的路。
  说到加十郎看到鹤子的样子,面无血色,正处于生死关头,理所当然,他大大地惊慌失措,不顾租来的晚礼服会起皱褶,一把背起鹤子,正一路跑回“有明庄”公寓。
  在这寂寞的星冈,连光芒都会结冻的清晨四点,一边是提防,一边是松及杉树的树林,脚边有矮竹发出沙沙声,狭窄空间阻碍他的脚步,这里是漆黑一片的胸突 坂。他背上的鹤子,乍看之下就像是浮世绘般,雪白娴娜的小腿,从露出来的鲜红色内衣之间伸出;与残月相望的脸颊上,眼角微微皱起,仿佛在微笑着一般。这种 时刻,在这条小径上,背着娇艳欲滴的盛装美人,如果被不知情的人看到了,一定会想入非非而百般羡慕吧。但事实是,此时背上的鹤子,已经气绝身亡了。
  不过,这件事加十郎并不知道。他加快脚步,一心只想着要快点爬到“有明庄”,赶快给她急救,看能不能挽回一命,才刚走到小径上方,就遇到夜莺的粪便,这 条路并没有如他所想象的那样顺畅。每次只要脚步一滑,鹤子的脚就踢一下加十郎的屁股。加十郎以为那是鹤子在催促他快一点快一点,让他更加惊慌失措。
  “啊啊,很痛苦吗?是啊是啊,从估算一下也有三十尺以上的地方摔下来,多少会有点痛吧。不过啊,你不要踢我了,我已经很快了,总之拜托你了。”
  他一边不断安抚着死人,一边气喘吁吁地往上爬,总算到了“有明庄”的入口。
  他跑上楼梯,推了推鹤子住所的门,出乎意料地,门锁好像由内部牢牢锁上,不管他又推又拉,还是一动也不动。再怎么说发生这样的骚动,里面总该有人喧闹的声音吧,不过,却完全不是这么回事,可以说里面是一片沉寂。
  加十郎一下子愣住了,茫然地在那站了一会儿。不过光站着也不是办法,所以他着急地按着墙上的按钮,等人来开门。过了一会儿,悠闲的脚步声逐渐接近玄关走 廊,门的另一头发出模糊的醉言醉语,回应他的正是宗皇帝。加十郎着急万分地喊着:“嗯嗯,现在不是在那里说些有的没的的时候。是我。鹤野喷泉,发生大事 啦,快点开门吧。”
  安南王却是一点也不惊讶的样子:“哦哦,是鹤野啊,真是意外呢,你怎么这时间又跑来了?要拜年好像有点太早了吧……想必你是又想跟鹤子见面吧。嗯,这也不无道理啊。”他用一如往常的缓慢口吻喃喃念着,一边咔嚓咔嚓地打开门。
  关于安南国皇帝——宗龙王,虽然上一回我们已经提到过了,不过对他还不是很熟悉;或许会有读者感觉这个人被忽视,觉得没什么大不了的吧,所以为了避免读者的反感,先在此充分强调说明,他并不是个虚拟的人物。

  上一回里我们舍弃了称谓,都把他当成朋友看待,称他为龙太郎、大王之类,不过这号人物,是在法属印度支那统治五百六十万人民、至高无上的皇帝。不仅如此,他拥有日本文学博士学位,通晓欧洲的花街柳巷,无论是在学识或是游历上,都是声誉极佳、通达人情世故之人。
  原本,不论有什么事情,古市加十郎都不可能跟他这么亲密地对话,跟这种奇怪的社会报记者之类勾肩搭背、在银座四处游荡喝酒这种事,只会发生在他微服出游之时。
  不过,我们可以看得出来,宗皇帝是位非常飘逸豁达的人。说起风格,他是某种韬光养晦的人物,相近于我们的诗人或哲学家之类。这般精彩丰富的人生,为什么 要隐藏起来呢,那跟我们的主题无关,在此就不再多提。不过只要翻开安南的历史,读读一八八三年的章节,就可以自己理解了吧。
  宗皇帝非常喜爱日本,对法国的教化像对毛虫一样厌恶,不理会法国总督的不满,特地从日本聘请多位教师,专心致力于日本文化,在这之前我们也曾描述过,不过只要是在巴黎游学,七月十四日在总理官邸附近,观看阅兵式的日本人,一定都对这位宗皇帝相当熟识。
  那么,安南王已经咔嚓咔嚓地开着门,不久便拉开门,一如以往的贵人相悠然地出现在走廊。一看见加十郎肩上面无血色的鹤子,他扬起凤目,用不寻常的眼神, 开始望着两人奇妙的组合。加十郎不由分说,便自己踏进寝室,把鹤子放在床上,随即回头转向一脸淡漠地伫立在那里的宗皇帝,大声地催促着:“水,水,还有, 快点叫人来。”
  本以为他听了叫声会跑出去,没想到皇帝却捻着胡子,满不在乎地开始在房间里走来走去。看起来或许也可以说,是正在想办法理解眼前发生的事情,不过,这举动只能说十分怪异。
  加十郎松开鹤子的腰带敞开衣襟,一边尽自己常识所及,展开急救,一边不停地叫着“鹤子小姐”、“鹤子小姐”,不过鹤子当然不可能回答他。她已经无法做到 了。那一眼就可看出的死人相,在台灯淡淡的灯光中浮现出来,仿佛只是一幅景象般横躺在那里。就连脑筋不太灵光的加十郎,看来也总算了解到事实,呆呆地张开 口,看着她的脸,不久他叹息道:“哦哦,已经死了。这下子怎么办?”说完,他在原处走来走去,突然又转身冲出寝室,跑下楼梯,用力敲着入口里面管理员房间 的门,简直都要敲破了:“来人啊,来人啊!”
  里面传来老妇人干哑的声音:“哎呀,发生什么事啦!……来了来了,我是马婆,什么事什么事,有人生病了吗?”
  加十郎没头没尾地说:“不好啦!不好啦!松谷鹤子小姐自杀了……不行,这种事不能说吧。鹤子小姐生重病啦,不,是急病急病,快点去叫医生来!”
  马婆蠕动着从床上起来,嘴里也念着:“哎呀,有人死啦。大年初一的真不吉利。”她咋舌念完之后,隔着棉被,客气地说道:“哎呀哎呀,那真是糟呢。好好,我知道了。马上就去请过来。”
  加十郎又回到二楼。一看安南王正坐在寝室隔壁的餐厅桌前,还是一脸泰然地拿着威士忌苏打的杯子,加十郎也生起气来:“要做什么随便你。爱喝酒就喝酒吧。那都算了,不过为什么会发生这种事情呢?”

  安南王用完全看不出是个醉汉的沉着口吻说道:“啊啊,我不知道耶。”就这样。只是一句冷淡的回话。
  “说什么‘我不知道耶’,实在太无礼了吧。鹤子小姐已经在隔壁房间变得冰冷了耶。而且……而且,没人会这样说话吧。就算你是安南皇帝,也太狡猾狡猾地了吧。”
  加十郎还以为自己已经完全醒酒了,实际上他还是醉得厉害,所以,才会看到安南王的举止,就突然义愤填肩,完全显露出乡巴佬的耿直,一听到他的回答,就用一副绝不轻饶你的样子逼问他。
  “我说你啊,我回去之后到底发生什么事了。我走出这间房间时,你跟鹤子小姐一起坐在面向卧房的沙发上。还约好今晚五点在帝国饭店大厅集合,三个人一起去 Prunier吃饭,没多久,我才走到“有明庄”山崖下的空地,鹤子小姐就突然摔了下来。为什么鹤子小姐会摔下来呢?……这房间里的窗户,都像这样及媵的 高度,就算鹤子小姐喝醉酒,也不可能自己摔下去,我想她平常也不会有这种喜欢爬上窗户的嗜好吧。而且,到刚刚为止,她不是还开朗地笑闹着吗?事情经过实在 是太莫名其妙了。”
  “没错,的确很莫名其妙。”
  “你不要老是学我说话了啦。我出了这个房间之后,你到底又做了什么?”
  “什么都没做啊。从那之后到你刚刚按门铃之前,我一直坐在沙发上。”
  “这样啊。”
  “不过,鹤子从房间走出去,我还以为她是去送你了。”
  加十郎听他这么一说,突然用傲慢的神情看着安南王的脸:“不,鹤子小姐没有来送我。我回去的时候,她连站都没站起来。哦哦,你在说谎。这么说,果然是你。”
  加十郎像个刑警似的,质问他一些没有用的事情,由于实在是太过烦琐,所以在此省略细节。而安南王对于加十郎失礼的说话方式毫不在意,只是在椅子上优雅地 挺起上半身,玩弄着空杯,不久又把杯子放在餐桌上,静静地站起来,往客厅走去。他拿起丢在沙发上的外套,开始缓缓套上手臂。
  古市加十郎顿时一惊,连忙说道:“喂喂,你要做什么?”
  “我要回去。”
  “你不要说这种奇怪的话。这件事你打算怎么办?”
  “哎呀,失礼了……不过啊,喷泉君,事情总是会解决的。你的身份我也很清楚。你不用担心。那我就先走了。”
  他说完这令人不解的话,好像忘了什么东西,戴着帽子,又回到与玄关反方向的寝室去。
  由前后情形判断,应该是宗皇帝把鹤子丢下楼的,不过,到底是什么动机,会让他做出这等野蛮的举动。或许是因为方才鹤子在皇帝眼前,与古市加十郎眉来眼去 的丑态,使得他太过忌妒而行凶也说不定。不过这种事情,笔者在这里研究推敲也没什么好处,还是把这,留给后面会在这篇小说里登场的真名古明警视解决吧。
  接下来继续描述刚刚的场面,约莫过了五分钟之后,有人用力拍打玄关的门板,加十郎急忙打开门一看,进来的是一个巡查部长跟一个便衣。
  巡查部长才一踏进房里,就立刻对加十郎说:“听说这里有杀人事件。尸体在哪里?”

  他在问话的同时,刑警已经叉开双腿站在玄关前,一副毫不松懈的姿势。加十郎吓破了胆。
  “杀人!……哦哦,你怎么会知道。这真是糟了。”
  “是这里的管理员来通报的,难道这不是事实吗?”
  “不,也不是这样,可是那个……”
  巡査部长是个很老套又严肃的人:“算了,你快带我去看。”他一副气势汹汹,就要闯进去的样子。
  宗皇帝正在隔壁房间里,加十郎心里想着,这真是千钧一发之际,只好先一步进到卧室,不过却不见安南王的踪影,不知道他躲到哪里去了。加十郎心想:该不会是听到外面的声音,躲到浴室去了吧,这公寓并没有那么大,应该怎么也躲不掉的。
  巡查部长靠近床边,检视着鹤子的尸体,这时从玄关传来窸窸窣窣的说话声,看来是引起了巡查部长的注意,他大步走了过去。加十郎也注意到了,跟在他后面走 过去,在玄关入口跟便衣说话的,是叫做阿马的管理员,马婆悄声说道:“对对对对,在里面那个就是。绝对不会错……不过,就像刚刚说的,他身份特殊,所以可 不能马虎啊。”耳边传来她说的话。
  一看到加十郎走进客厅,马婆立刻噤声,虽然还不至于折断腰骨,不过却也夸张地行了个礼。她是位五十五、六 岁,看起来有点狡猾的婆婆。然后,巡查部长又走向加十郎,不断地搓着手,说道:“是我有眼不识泰山……之后我会好好表达我的歉意……那个,因为发生了这样 的事情,所以,向您请教事件的经过会比较好……虽然会给您添麻烦,不过,这毕竟是件重大的事情……对我们政府来说也是。”
  加十郎一五一十地述说他离开这个房间,又把鹤子背回来的经过,两位警察对看了一眼,又露出浅浅笑容听着,等加十郎说完,巡查部长又说:“那么您的意思是说,这房间里除了您跟被害人之外,还有另一个人。那么,他在哪里呢?”
  “不在这里的话,一定是躲在某处了。你找找看,总之,不可能跑到外面去吧。”
  我想读者们或许也已经察觉到了,无论是浴室、厨房、或者是橱柜里,只要是能藏得下人的地方,都不见安南王的踪影。
  餐厅里有个后门,对着后面的楼梯,不过,那扇门在前一天晚上,来帮佣的阿姥婆婆要走的时候,从外面上了两道锁,钥匙现在还在马婆的腰间。而玄关门口,一直有那个严厉的刑警看守,除了玄关那扇不幸的窗户之外,所有窗户也都由内牢牢锁着。
  啊啊,这样看来,安南王一定是在浴室和卧室之间,烟消云散了。也只能这么想了吧。这时,巡查部长的手已经伸出,扣住加十郎的手腕。马婆则得意所扬扬地点点头,并多嘴地说:“怎么看,都只有两个人在这里,这下子,你可没话说了吧。”
  加十郎嘴唇颤抖:“不不,确实有三个人。那里有证据。”说着他指向餐桌,想证明曾经三个人一起用餐,很遗憾地在上面只看得到两人份的餐具。加十郎已经完全忘记,先前鹤子不理会安南王叫她拿出加十郎的餐具,用不寻常的娇态使用同一支叉子互相喂来喂去。
或许您还会喜欢:
沉思录
作者:佚名
章节:13 人气:2
摘要:一本写给自己的书──《沉思录》译者前言斯多亚派着名哲学家、古罗马帝国皇帝马可.奥勒留.安东尼(公元121-180),原名马可.阿尼厄斯.维勒斯,生于罗马,其父亲一族曾是西班牙人,但早已定居罗马多年,并从维斯佩申皇帝(69-79年在位)那里获得了贵族身份。 [点击阅读]
活法
作者:佚名
章节:14 人气:2
摘要:作者简介稻盛和夫,1932年生于鹿儿岛,鹿儿岛大学工业部毕业。1959年创立京都陶瓷株式会社(现在的京瓷公司)。历任总经理、董事长,1997年起任名誉董事长。此外,1984年创立第二电电株式会社(现在的KDDI公司)并任董事长。2001年起任最高顾问。1984年创立“稻盛集团”,同时设立“京都奖”,每年表彰为人类社会的发展进步作出重大贡献的人士。 [点击阅读]
海边的卡夫卡
作者:佚名
章节:51 人气:2
摘要:这部作品于二零零一年春动笔,二零零二年秋在日本刊行。《海边的卡夫卡》这部长篇小说的基本构思浮现出来的时候,我脑袋里的念头最先是写一个以十五岁少年为主人公的故事。至于故事如何发展则完全心中无数(我总是在不预想故事发展的情况下动笔写小说),总之就是要把一个少年设定为主人公。这是之于我这部小说的最根本性的主题。 [点击阅读]
清洁女工之死
作者:佚名
章节:27 人气:2
摘要:赫尔克里-波洛从维拉饭店出来,迈步朝索霍区走去。他竖起大衣领护住他的脖子,他这样做,与其说是一种需要,不如说是处于谨慎,因为这时的夜晚并不太冷。“不过,在我这种年龄,一个人还是别冒什么风险的好。”波洛习惯这样说。他心情愉快,两眼睡意朦胧。维拉饭店的蜗牛实在是美味极了,真是一个好地方,这个地道的小餐馆,这次总算是找对了。 [点击阅读]
漂亮朋友
作者:佚名
章节:24 人气:2
摘要:莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师,他在长篇小说创作上的成就往往因此而被湮没。其实,他在长篇小说创作上颇有建树:他继承了巴尔扎克、司汤达、福楼拜的现实主义传统,在心理描写上又开拓出新路。《漂亮朋友》就是前者的一部代表性*作品。莫泊桑从事长篇创作是在写作短篇小说之后,其时他并不满足于短篇小说所取得的成就。随着他声誉鹊起,他经常涉足上流社会,开阔了眼界,便想到从更广阔的背景上去反映社会现实。 [点击阅读]
火车
作者:佚名
章节:29 人气:2
摘要:冒着火的车子,用来载生前做过恶事的亡灵前往地狱。电车离开绫濑车站时才开始下的雨,半是冰冻的寒雨。怪不得一早起来左膝盖就疼得难受。本间俊介走到第一节车厢中间,右手抓着扶手,左手撑着收起来的雨伞,站在靠门的位置上。尖锐的伞头抵着地板,权充拐杖。他眺望着车窗外。平常日子的下午三点,常磐线的车厢内很空,若想坐下,空位倒是很多。 [点击阅读]
灿烂千阳
作者:佚名
章节:30 人气:2
摘要:五岁那年,玛丽雅姆第一次听到“哈拉米”这个词。那天是星期四。肯定是的,因为玛丽雅姆记得那天她坐立不安、心不在焉;她只有在星期四才会这样,星期四是扎里勒到泥屋来看望她的日子。等到终于见到扎里勒的时候,玛丽雅姆将会挥舞着手臂,跑过空地上那片齐膝高的杂草;而这一刻到来之前,为了消磨时间,她爬上一张椅子,搬下她母亲的中国茶具。玛丽雅姆的母亲叫娜娜,娜娜的母亲在她两岁的时候便去世了,只给她留下这么一套茶具。 [点击阅读]
燕尾蝶
作者:佚名
章节:26 人气:2
摘要:韦迪·卫斯特韦特之墓韦迪·卫斯特韦特是位出生于新泽西州的海军军官。他从越南战场上生还后,深深地为佛教的精神所折服,因此在退役后移居日本。虽然不能舍弃带血的牛排和打猎的爱好,但他尽可能对佛教教义加以部分独特的解释,努力使两者并存。当韦迪正在享受他最喜爱的打猎时,死神来临了。当看到爱犬得林伽已经把受伤的野鸭追得无路可逃时,他扣动扳机准备打死野鸭。 [点击阅读]
父与子
作者:佚名
章节:30 人气:2
摘要:《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。这一冲突在屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。 [点击阅读]
牧羊少年奇幻之旅
作者:佚名
章节:33 人气:2
摘要:那个男孩名叫圣狄雅各。日落时分他领着一群羊抵达了一座废弃的教堂。教堂圉顶看起来在很久前就已经塌落了,而曾经是更衣室的地方,如今却磐立着一株巨大的无花果树。他决定在此过夜。看着羊儿一一跳进门后,男孩在毁圯的门上横竖着一些木板,以防羊儿走失。这附近并没有狼,但若有羊只脱队,他可得花上一整天去找回来。他用夹克掸了掸地面,然后躺下来,头枕着一本才刚读完的书。 [点击阅读]