For You to Read
属于您的小说阅读网站
跑步圣经 - 10 孩子们
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  他们跑得比你想的要快、要顽强
  在我的家庭中争强好胜的思想是从小就开始养成的。当我的儿子约翰十岁或十一岁的时候,一个星期天我们乘车到康涅狄格州的哈姆登,参加了一次五英里的赛跑。我跑得很顺利,这样我在同年龄的竞争者中争得第二名,并获得了奖品。(根据长期以来的传统,这个奖品是一个雕花的黄色塑料垫座,上面镶着一个做飞跑姿势的男运动员的像。我应当说赛跑者获得的这种奖品是世界上最难看的一种。)几分钟后,喊到约翰的名字;他的奖品是给跑到终点的最年轻的运动员的奖,使他高兴但却使我感到委屈的是,他的奖品的体积比我的大一倍。
  几天以后,一位朋友听说约翰获奖就来问我:“一个年龄那样小的人跑得这么远好吗?”我感到我并没有真正了解这个问题。我知道有许多孩子跑步,其中有些孩子比约翰的年纪还小,许多孩子甚至还参加马拉松赛跑。我还听说有一个孩子(一个参加马拉松赛跑的人的儿子)曾经做过体外循环心脏手术,他的父母大概是遵照医生嘱咐,鼓励他进行长跑。我当时还不知道跑步对孩子们究竟有什么作用,它是否真对孩子们有好处,因此我开始读了一些书并向人们提问题。如果跑步将对约翰有害,我就不想让他继续跑步了,不管他得的奖品有多么大。我所知道的是,跑步的效果也许同棒球、足球或篮球完全不同。在那些运动中,虽然总是要不时地突然拿出全身的力气,心脏也加快跳动,还是有休息的机会。但是在跑步时,特别在赛跑时,却要连续不断地迸发全身力气。心脏会怦怦地激烈跳动,腿部酸痛,呼吸困难。这可能给一个孩子带来什么后果呢?
  当继续探讨这个问题的时候,有一些证据开始解答了这个问题。例如,研究报告表明,在一大批年幼的孩子中间,令人极为不安地发现动脉粥样硬化——动脉受到堵塞——的早期征象。既然进行需氧锻炼(尤其是如果同时还少吃合脂肪过高的食物的话),能够阻止成年人发生这种疾病。甚至于完全消除这种疾病,因此看来跑步可能对孩子也有好处。我已向一位前面提到过的杰出的研究工作者、宾夕法尼亚州诺尔人类行为研究所所长埃尔斯威思·巴斯科克博士提出了这个问题。他说:“文献上的证据表明,防止疾病的主要运动计划,应该从年纪非常小的时候开始。”
  第二个证据来自马萨诸塞州大学的运动学系。那里的三位研究工作者威廉·麦克卡弗蒂、阿瑟·科斯马斯和迪伊·埃丁顿博士不久前就他们进行的一项研究提出了报告,这项研究的目的是要阐明锻炼和长寿的关系的各个方面。具体他说,他们是想弄明白晚年进行锻炼是否能增加人的寿命。由于他们是用老鼠而不是用人做试验,无法根据他们的试验效果全面推断人类的情况。但是,这些结果的含义仍然是清楚的,因为如果你在一种生物身上得到某种结果,你也很可能在另一种生物身上得到类似的结果。麦克卡弗蒂、科斯马斯和埃丁顿开始做试验时,分别为四个月至十个月大小不等的老鼠分成四组,让它们每天进行二十分钟的踩踏旋器锻炼,一直锻炼到三岁。这些老鼠开始锻炼的时间越早,它们的生存率就越高。这三位研究工作者说:“看来有一个限制年龄,超过这年龄再进行锻炼也许没有好处有理由认为早年开始锻炼(在一个假设的限制年龄之前)并一直坚持到老年,在延长人的寿命方面的作用比到晚年再开始锻炼的作用要大。”
  孩子需要早期开始锻炼的另一个充分的理由是,这样他或她变成胖子的可能性会减少。内森·史密斯博士在美国运动医学学院举行的一次会议上说,肥胖症根本不是饮食问题,而是活动问题,引起发胖的原因往往是锻炼得太少,而不是吃得大多。华盛顿大学儿科学和运动医学教授史密斯说:“对美国儿童来说,为了营养合适和避免得肥胖症,需要采取一种愈来愈活泼的生活方式。”

  给身体造成的伤害怎么样呢?跑步引起的持续不断的紧张给身体造成的损害,难道不会比间歇性运动更大吗?至少西雅图公立学校的格雷戈里、佐勒的研究结果表明,同其它运动相比,跑步毫无危险。相反,跑步甚至于能够使其它运动减少危险。在《内科医生和运动医学》一书中,前面提到过的杰克·威尔莫尔写了关于锻炼同运动相适应的重要性。举例来说,心和肺的耐久力可能对足球运动员有帮助,虽然他最需要的是力气。威尔莫尔说:“足球运动员在每场比赛中依靠的是短暂的突然加剧的活动。因此,足球主要是一种表现为速度和力量的活动形式,它需要进行大量的缺氧代谢。然而,当比赛进行到后半场的时候,耐久力就成为决定性的了。
  耐久力差的运动员将会感到疲劳比较易于受到严重损伤。”事实上几乎在一切运动中,心肺耐久力——通过跑步锻炼养成的那种耐久力——都会有帮助。
  此外,跑步引起的心理变化使年轻人同成年人一样得到好处。要是在早年知道自己跑步的速度比除了少数几个人以外的其他所有人都快,那就大大增强你的自信心。一个十几岁的孩子参加赛跑,在剩下一百码的时候,进行了冲刺,超过了一个看上去身强力壮的二十五岁的成年人,这会使他产生一种少有平等之感。罗杰·班尼斯特写道:“青春期往往是一个心理冲突和惶惑的时期,在这几年中,如果一个男孩进行了些使他的身心得到极大考验的艰巨活动,他可能会较成功地经受住考验。”
  注:*这是班尼斯特十几年前的意见。如果他现在写这篇文章,毫无疑问,他会把女孩同男孩一样地包括进去。
  甚至在青春期之前的期间,对跑步来说也是一个非常合适的时期。在秋天的某一天,我到纽约市北端的范科兰特公园,去观看全国同龄少年越野锦标赛。参加比赛的有三千四百二十九名男孩和女孩,其中有一些孩子只有六岁。他们沿着一片宽阔的草地周围的跑道进行一英里半的赛跑。他们被分成若干小组,每组年龄相差两岁。他们象一窝蜂似地一批接一批地跑起来一先是六岁和七岁的女孩,然后是八岁和九岁的女孩,依次排列下去,一直到十六和十七岁的男孩。比赛结果使人感到惊讶。在年纪最幼的一组女孩中,有一个女孩以每英里不到七分半钟的速度跑完全程。
  在同样年龄的一组男孩中,有一个男孩以十分四十八秒(每英里用七分钟略多一点时间)的成绩跑完全程,他的速度比许多成年人的速度快多了。但是比他们的跑步速度更加值得注意的是他们当时的情绪。当孩子们在最后几码的冲刺中,他们的面部同你在国际比赛中看到的跑步者的面部一样,显出一付拼命挣扎的表情。但是在他们冲过终点线之后,立即又恢复了从事一天户外活动的那种满面带笑的愉快心情。
  尽管有上述的证据,一些父母还是担心孩子们年纪太小,使劲跑步将会使自己受伤害。他们大概还担心发生象不久前杜克大学为六至十三个月的婴儿举行的“奔向妈妈的二十码冲刺”那样的事情。由于我自己也有孩子,我就向医生和生理学家请教,征求他们对这样的事情的看法。大多数人建议要采取适当的慎重态度。例如,不要让你的四岁孩子跑马拉松。但是没有一个人提到一个孩子会因为跑步而给自己造成永久性损伤、不管他(或她)的年纪多么小。归结起来只有一句话,就是要实事求是。你不会要你的孩子锻炼后回来时疲惫到连爬几乎都爬不动的程度,你也不会要自己这样做。但是,如果你不强迫他去做力所不及的事,这种事情是不大可能发生的。大多数人(不管年龄多大)都能懂得在开始使自己过分受到损伤的时候,应该放慢步子。

  大多数人能够懂得这一点,但是不是所有的人都懂得。在跑步变得太费力时,年轻人就不象成年人那样愿意减轻活动。譬如在八月的一个酷热的日子,我看到一些中学的孩子在赛跑,他们的自尊心都非常强,谁也不肯掉队,结果有的头昏眼花,摇摇晃晃,有的脚上打了泡,还在忍着疼跑。这是愚蠢的。总会再参加赛跑的。象我们中间的其他人一样,年轻人应该把跑步看作是一项长期的运动,不应该看作是在一个比赛季节里就可以练好的运动。
  如果年轻人不参加赛跑的话,那没有什么关系;如果他们想要参加比赛的话,这真是大有好处的事。最重要的是持续不断。每天在各种各样的天气中跑步有一种特别的乐趣,年轻人就象我们其他的人一样是能够感受这种乐趣的。跑步也是一种小孩和成人能够一起进行的运动,那样不仅可以一起锻炼,而且还可以通过交谈和互相在身体上的照顾进行联系。两代人、甚至三代人一起跑步,忘掉了他们之间通常存在的差别,这是最愉快不过的了。在第五章中介绍过的戴维·伯汉斯谈到同他的孩子们一起跑步的欢乐:“从我刚一开始跑步起,我南六个孩子中就有四个孩子跟在我身边一起跑。这大大增加了我跑步的乐趣。我给他们每人买了一双便宜的运动鞋和跟我穿得一模一样的南加利福尼亚大学的田径运动衫。我们很快就具有一个家庭田径队的性质了。幸运的是,我们有一条每天跑步的规则:就是“不许任何人跑在爸爸的前头”,因此,他们总是耐心地跟在我身旁跑,等待我逐渐锻炼得能够达到他们本来老早就能达到的距离和时间。自那时以来,我们已经跑到九英里了——那正好是我在女儿九岁生日的时候!”
  年轻人将会发现分散在本书各章里的大部分原则,既适用于年纪较大的人,也适用于他们。不过还有几点值得强调一下。孩子们的身体适应锻炼的过程比年纪大的人要快,他们因为进步得那么快,就不由得要拼命加大运动量,做超过自己能力的事;一个年轻的跑步者采取这样的刻苦锻炼方式,在短时间内很可能一切都很顺利,但是,最后他却会把肌肉拉伤,腱部酸痛,或者如果他走运的话,只是产生极度疲惫不堪的感觉。经过几天的休息之后,疲乏会消失,但是,肌肉和腱部受的损伤需要较长的时间才能恢复。因此,慢慢开始锻炼是很重要的,在努力增加速度之前应该打下一个具有耐久力的基础。比尔·鲍尔曼是《慢跑》一书的作者,以前在俄勒冈大学担任过教练。不但如此,他还不时就跑步问题发表一些最明智的意见。
  他建议任何年龄的跑步者,能够跑上一小时而不会过度疲乏之前,不要开始使劲跑步。在锻炼初期,重点应该是学习跑得远,不管速度多么慢。
  遗憾的是,在许多田径运动和越野跑步计划中,这样从容不迫是不可能的。在比赛季节开始时,跑步者都没有受过训练,由于指望他几周内就在运动会上比赛,艰苦的训练立即开始了。聪明的运动员采取的一种对策是:在比赛季节之前几周自己先慢慢进行锻炼。然后,当他的教练开始对他进行严格训练时,他已经很强壮,随时可以进行任何锻炼。

  如果跑步运动员一直是按正常的运动员食谱吃饭的,情况尤其是这样。第十四章提到的大部分营养原则都适用于年轻的跑步者,但是,许多年轻人发现很难持之以恒地采用这些原则。他们总是爱吃些零食,如马铃薯片、软饮料和咸牛肉之类食物,并且在早晨匆忙的时候动不动不吃早饭了。如果你是年轻的运动员,要设法避免养成这种习惯。虽然咸牛肉之类的食物为你增加热量,但是几乎没有什么营养价值,不吃早饭,就会使你在需要能量的时候没有能量。营养学家说,一个人的热量有三分之一应该是在早上摄取的。
  如果你是一个女孩子,为了弥补在月经期间失掉的铁质,多吃含铁质高的食物是重要的。多吃肝和叶子呈深绿色的蔬菜是取得这种营养成分的方便方法。女孩子要坚持正当的吃东西习惯,这也是重要的。约瑟夫·莫雷拉和理查德·图切蒂在《营养和运动员》一书中写道:“男子在十八、九岁和二十岁出头的时候,他们的发育达到最健康的程度;女子则在发身期和十五、六岁的时候达到高峰。从这种高峰年龄起,健康状况会不断下降,除非通过适当的锻炼和饮食加以保持。”
  一般人认为成年跑步者在临比赛之前几小时内所进的饮食不会有什么作用。就年轻的运动员来说,人们对此存在某种怀疑。一些权威人士说,十五岁和十五岁以下的孩子,在比赛之前四个来小时内不应该吃东西。有些人不同意这种说法,其中有佛罗里达州费南迪纳海滨的罗伯特·克雷格博士。他一直为中学球队、波普、沃纳球队和少年棒球队作义务医生。最近他写道:“就象一切做父母的都知道的那样,这些年轻人看来是不断吃东西的。他们中的许多人正处在发育期。如果在比赛前四小时内不让他们吃食物,我的印象是,比赛进行到后半段时,他们就要开始感到极度疲劳或器官失去协调。对这种年纪的年轻人来说,六个小时不吃东西是时间太长了。”
  我认为许多情况因人而异。如果一名年轻运动员经过四小时不吃食物,就感到虚弱和疲倦,这大概是一个可靠的迹象,说明他(或她)需要比较经常地吃东西,至于在跑步中出现的其它许多情况,稍微亲自试验一下,你就会得到甚至在大多数权威医学著作中也无法找到的答案。
  如果你是一名年轻运动员,吃东西合适,锻炼得宜,并且为应付严格的比赛而磨练意志,你是否能肯定得到最好的成绩?令人遗憾的是,不能。一位以色列内科医生奥代德·巴尔一奥尔研究了有关优异运动员的一些初期迹象,他说,象身高、反快慢和天生的处理氧气的能力,这些不变的因素都是极端重要的。瑞典的一位研究工作者佩尔一奥拉夫·奥特兰说过:“我相信,任何一个希望获得奥林匹克奖章的人必须先看看他或她的父母是否适宜。”
  另一方面,有许多因素是科学所无法预见的——至少迄今为止无法预见。科学无法考虑人的干劲、学习能力和忍受困难的意愿,就是因为这个原因,一个具有一切适宜的遗传素质的人,也许会被一个看上去十分笨拙,以致跑不完一百码就栽跟头的人击败。正是因为这个原因,年轻的跑步者会出现各种意想不到的奇迹,也正是这个原因,如果你是他们中的一员,你会感到乐趣的。
或许您还会喜欢:
镜·神之右手
作者:佚名
章节:7 人气:0
摘要:这是个空白一片的庭院。纯白的房子,纯白的地面,纯白的摆设,甚至白色的假山,白色的树木,白色的喷泉。一切都是雪白的——那样没有颜色的颜色几乎让空间都不存在。这个深宫重门背后的庭院中没有东南西北,甚至没有天和地,六合宇宙在这里只是一张平展的白纸。水晶沙漏放在棋盘边上,然而里面计时用的白沙、似乎被某种神奇的力量所控制,无法流泻一丝一毫。在这个奇异的空间里,仿佛连时间都凝固了。 [点击阅读]
镜·神寂
作者:佚名
章节:15 人气:0
摘要:目击众神死亡的原野上终将开出野花一片远在远方的风比远方更远——题记一、麾战沧流历九十三年三月一日,叶城之战爆发。在血洗了十大门阀之后,破军终于暂时满足,重新将视线投向了帝都之外。为了击溃以飞廉为首的抵抗力量,夺取对伽蓝城来说至关重要的陪都,打通对外的水底甬道,云焕调集征天军团以半数以上的兵力攻向叶城,从空中包围了这座云荒最繁华的城市。同时,镇野、靖海军团也分别从水路和陆路加以支援。 [点击阅读]
镜·织梦者
作者:佚名
章节:25 人气:0
摘要:白色的别墅、一扇美丽的红色雕花窗……推开窗,窗后是……艾美猛然惊醒。“铛,铛,铛!”醒来的时候,隐约听见楼下客厅里的钟正敲了三下。“唔……三点……该死的……”翻了一个身,迷迷糊糊的嘟哝了一声,她将脸埋在松软的枕头里,继续睡。怎么这几天老是这个时候醒呢?见鬼。半梦半醒中,脑中定格的是梦的最后一个镜头——红色的窗,窗后是什么?想不起来……模模糊糊的,她又想睡着了。 [点击阅读]
镜·龙战
作者:佚名
章节:17 人气:0
摘要:沧流历九十一年六月初三的晚上,一道雪亮的光芒划过了天空。那是一颗白色的流星,大而无芒,仿佛一团飘忽柔和的影子,从西方的广漠上空坠落。一路拖出了长长的轨迹,悄然划过闪着渺茫光芒的宽阔的镜湖,掠过伽蓝白塔顶端的神殿,最后坠落在北方尽头的九嶷山背后。观星台上玑衡下,烛光如海,其中有一支忽然无风自灭。伽蓝白塔神殿的八重门背后,一双眼睛闪烁了一下,旋即黯淡。 [点击阅读]
长相思1
作者:佚名
章节:127 人气:0
摘要:那一日,和以往的上千个日子一模一样。几声鸡鸣后,清水镇上渐渐地有了人语声。回春堂的老木赶早去杀羊的屠户高那里买羊肉。两个小伙计在前面忙碌,准备天大亮后就开门做生意。医师玟小六一手端着碗羊肉汤,一手拿着块饼,蹲在后院的门槛上,稀里哗啦地吃着。隔着青石台阶,是两亩半种着草药的坡地,沿着中间的青石路下去,是一条不宽的河。 [点击阅读]
长相思2诉衷情
作者:佚名
章节:131 人气:0
摘要:神农山位于中原腹地,风景优美,气势雄浑,共有九山两河二十八主峰,北与交通军事要塞泽州相连,南望富饶的燕川平原,东与天然屏障丹河守卫,西是著名的城池轵邑(ZhiYi)。轵邑曾是神农国的王都,在轩辕和神农的战争中受到重创,繁华烟消云散,百姓生活困顿。一百多年前,神农族的小祝融受黄帝委任,成为轵邑城主,掌管中原民生。他说服青丘涂山氏的太夫人,再次把轵邑作为涂山氏生意的中心。 [点击阅读]
长相思3思无涯
作者:佚名
章节:132 人气:0
摘要:请将我的眼剜去,让我血溅你衣,似枝头桃花,只要能令你眼中有我颛顼来小月顶看小夭时,小夭正坐在廊下绣香囊,黑色的锦缎,用金线绣出—朵朵小小的木樨花,一针一线十分精致,已经快要绣完。颛顼等她绣完最后一针,稀罕地问:“你怎么有性子做这些东西了?”小夭说:“一举两得。针法也是医技,可以用来缝合伤口,多练练,能让手指更灵活些,病人少受点苦。”“还有一得呢?”小夭笑说:“我打算绣好后,送给璟。 [点击阅读]
雨夜里的星星沙
作者:佚名
章节:9 人气:0
摘要:早晨的阳光总是美好的,一点也不假。和煦的日光散发出柔和的金色,金色的花,金色的草,万物都笼罩在一片朦胧而又柔美的金色之中。空气中弥漫的花香气息充溢着整个旭初高中,清新飘逸。明晓溪深深吸了一口新鲜空气。哈!舒服极了。最爱夏天,最爱阳光。可以吃棒棒的冰糕,可以穿凉快的衣服,如果一年四季都可以这样就好了。一个大大的笑容在脸上漾开,她乐此不彼地拍拍手中的书。书呀书呀,你要是能变成冰淇淋就好了。 [点击阅读]
雾都孤儿
作者:佚名
章节:70 人气:0
摘要:小说描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争,赞扬了人们天性*中的正直和善良,也揭露抨击了当时英国慈善机构的虚伪和治安警察的专横。同时,作品又带有浓厚的浪漫主义情调,充满着人道主义情怀。作者狄更斯(1812-1870),生于英国一个贫苦家庭,父亲是海军小职员,10岁时,狄更斯全家被迫迁人债务人监狱,11岁就开始承担繁重的家务。狄更斯的第一部长篇小说《匹克威克外传》就取得了惊人的成功。 [点击阅读]
靠自己去成功
作者:佚名
章节:37 人气:0
摘要:六月二十五号,吃完中饭,我照例躺在沙发上看报,一边用眼角余光注意大门,好迎接放学回家的女儿。但是突然心头一震,今天不用等女儿了,因为前天我已经把她送进离家三百多哩的集中营。那不是真的集中营,而是有六十年历史的“草山(Meadowmount)音乐夏令营”。每年暑假有来自世界各地的年轻人,在那儿接受魔鬼训练;世界顶尖大师伊萨帕曼(ItzhalPerlman)、马友友和林昭亮、简明彦都是那里出来的。 [点击阅读]