For You to Read
属于您的小说阅读网站
悖论13 - 第四十三章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  最后,冬树是和诚哉在客厅里一同迎接黎明来临的。因为余震不断造访,每次都造成一阵紧张。就算待在其他房间,想必也无法安心入睡。
  看到诚哉准备出门,冬树问他:“你要上哪去?”
  “去看看四周情况。就算这里平安无事,别处也不见得是如此。”
  “我也去。”冬树站起来。
  离开公馆时,玄关的门发出倾轧声,而且门关不紧。
  “房子结构出问题了0”冬树咕哝。
  “地板都倾斜成那样了,就算门关不上也不足为奇。问题在于,其他建筑变成怎样了。”他们从公馆来到官邸。由于官邸盖在斜坡上,他们所在之处等于是官邸的二楼。二人一边环视室内一边下楼,好像没甚么异状。
  到了一楼,他们走向西边后门。途中,诚哉忽然止步。他在仰望天空。
  “有甚么不对劲吗?”冬树问。
  “云飘得很快。”诚哉说。“看来,果然还会再下雨。”
  “地震与不合时节的台风吗。这两种现象不断轮番来袭,到底是怎么回事?”
  “不知道。说不定,宇宙想毁灭我们。”
  “宇宙?太一死时,哥你也说过那种话。”
  “我们本来应该已经不存在了。对时间和空间来说,我们的知性意识很碍事。”
  “瞧你说的,时间和空间又不可能有自我意识。”
  “那当然。但是时间和空间如果和精神环环相扣怎么办?假使在不该存在的地方有知性存在,时间和空间就会开始运作,加以消灭──也许真有那样的法则。”
  “你是认真说的吗?”冬树凝视兄长的脸孔。
  “当然是说真的。要是不这么想,我根本无法接受这么夸张的异常气候和地壳变动。不过,我还有下文。”诚哉转过身。“我不会因此放弃。无论有甚么法则,我都要活下去给它看,我也要让大家活下去。我认为,这个世上有生命诞生是一种奇迹。这个宇宙本来应该是只受时间与空间支配,可是生命的诞生带来了数学无法解释的知性。那对时间和空间而言,是非常严重的失误。那现在应该也能让误算再发生一次啊。有那样的期待应该不为过吧?”
  望着兄长热切倾诉的面孔,冬树不禁苦笑。
  “有甚么可笑的?”诚哉目露讶异。
  “不,不是觉得可笑。我只是在想,究竟要到甚么时候哥你才会灰心放弃。”
  “我不是说过了吗,我绝不放弃。”诚哉说完话,迈步走出。
  二人走出后门。但是从那里没走多远,他们就不得不停下脚步了。眼前的景象,令冬树哑口无言。
  道路消失了。
  过去被称为外堀大道的大马路已完全塌陷。无处可去的雨水流入那里,汇集成一条泥河。
  “这底下本来有地下铁银座线经过。”诚哉说。“所以路面才会塌陷。不过话说回来,地震的力量真可怕。”

  “如果这里都塌陷了……”冬树总算挤出声音。
  诚哉似乎明白弟弟想说甚么了,他点点头。
  “其他地方……举凡地下有地下铁行经之处最好视为全部毁灭。问题是,东京的道路下方,到处都有地下铁经过。”
  二人开始沿着凹陷的路旁步行。银座线与南北线交叉,南北线上方的道路也崩塌了;此外南北线也与千代田线交会。总理大臣官邸,就是被这三条地下铁线路围绕的。
  “不能一直待在这种地方。”诚哉说。“正因有道路都市才便利,一旦没了道路,都市就成为最难迁移的场所。弄得不好甚至会遭到孤立,哪里也去不成。”
  “你是说要离开?”
  “那是唯一的办法。在这种状态下如果暴风雨再度来袭,到时我们就真的完全走不掉了。”
  二人回到公馆。去餐厅一看,三名女性正在将罐头和真空调理包皮的食物放到桌上。
  “你们在做甚么?”冬树问明日香。
  “清点食物的库存量。东西不可能取之不竭,所以我们想掌握数量。”
  “原来如此,这个主意不错。”
  “数量一旦确定,就能算出每人能吃多少。那算是目前各自的财产。”
  “财产?”冬树回视明日香。“你这话,是甚么意思?”
  “就是字面上的意思。你想想看,自己能取用的份量如果不确定一定会不安吧。从哪到哪算是共有,从哪开始算是个人所有,不如趁这机会弄清楚。”明日香来回看着冬树与诚哉说。
  “现在不是考虑个人财产的时候。”诚哉说。“一切都要共享,无论是食物工具或衣服。”
  “身体也是?”明日香瞪着诚哉。“性交也要共享?”
  诚哉叹气。
  “原来如此。所以你们才开始对个人财产耿耿于怀?”
  “这话怎么说?”冬树问兄长。
  “她们的意思是:她们不见得非得跟我们结为命运共同体。一旦到了紧要关头有可能分道扬镳,所以才得趁现在先分配食物这项财产。”
  冬树看着明日香。
  “光靠女人,你真以为能在这样的世界活下去?”
  明日香摇头。
  “并非只有活下去才是目标,这是自尊的问题。我们想声明,我们并非生孩子的工具。”
  “又没人这么想。”
  “不。诚哉先生就是这么想。”明日香指着诚哉。“否则,他不会叫我们抛开个人喜恶,为不喜欢的男人生小孩。”
  “我没把你们当成工具。”诚哉平静地回答。“我只是希望你们扮演夏娃。”
  “那只不过是换个好听的说法罢了,要求的还是同一件事。”明日香鄙夷地浅笑,耸耸肩膀。“总之,我认为先搞清楚各人的取用份量最重要。因为难保哪天你们不会对我们说,如果想要食物就乖乖听话。”

  “我们怎么可能说那种话。”冬树皱起脸。
  “我知道你不会说。”明日香垂下头。
  一旁的菜菜美和荣美子,默不吭声地继续忙碌。她们好像打算把所有的食物分成十份。未央姑且不论,连小婴儿也视为一人计算,似乎显示出她们的坚持。
  “趁这机会,不妨跟你们说清楚。”诚哉上前一步。“你们必须抛开个人这种想法。因为,在这里不可能靠自己活下去。唯有十人团结合作,才能勉强存活。这点我希望你们能明白。”
  “所以呢?”明日香低着头说。
  “又不是只有活下去才重要。”
  “自尊更重要吗?那,勇人怎么办?他无法自力更生。要让他活下去,我们就得先保住性命。你们可以把自尊和生命放在天秤上衡量,但是,谁也没资格把别人的生命放在天秤上。不是吗?”诚哉靠近菜菜美,凝视她的侧脸。“我并没有叫你们立刻当夏娃,但我希望你们不要误会。我只是不希望人类灭亡。等勇人长大时,我不希望在他身边一个伙伴也没有。”
  “不可能。”菜菜美小声说。
  “你说甚么?”
  “我说那是不可能的。勇人根本不可能长大。因为,在那之前我们全都会死。我们根本不可能在这种世界活下去。”
  “我绝对不会让大家死。”
  “绝对?你凭甚么敢说出这种话?山西先生夫妇,还有太一,不是都死了吗?你根本无能为力。”
  菜菜美的反击,令诚哉露出仓皇失措的表情。冬树很少看到兄长这种样子,因此不禁愣住了。
  “对不起。”菜菜美细声道歉。“责怪诚哉先生太没道理了。因为诚哉先生并没有错,况且他又为了大家这么努力……”
  她的眼眶越来越红。她低头试图掩饰,离开了原本所在之处。
  菜菜美前脚刚走,户田紧跟着现身。他还是一样喝得满脸通红。
  “怎么了?”大概是察觉气氛凝重,户田问冬树他们。
  “我们要离开这里。”诚哉说。
  “啊?离开?这是怎么回事?”户田瞪大双眼。
  “我是说要离开这座公馆。我跟我弟去看过附近情况了,地震一再发生,使得所有的道路几乎都无法通行。如果继续待在这里,迟早会再也无法脱身。趁情况还没变成那样,我们要移往更宽阔的土地。”
  户田厌烦地歪起脸。
  “你是说要去乡下成立村子吗?你还在认真想那种事啊?”
  “我应该说过了。除此之外我们没有求生之路。”
  户田慢吞吞地摇头,在椅子坐下。
  “我敬谢不敏,我可没办法再配合那种计划。我要待在这里。”
  “你没听见我刚才说的话吗?就算待在这种地方,也没有未来。”
  “我已经说了我不在乎。”户田仰望诚哉。“你还年轻所以想必对于活着还有执着,可我已经这把岁数了。今后,就算再怎么长寿,剩下的时间也掐指可数。我本来打算等届龄退休后,每天做自己喜欢的事情过日子,如果不能实现那个心愿,几时死掉都无所谓,我已经累了。所以,如果要离开你们自己离开就行了,我要留下。”

  “户田先生……”诚哉露出困惑的表情。
  “既然如此,那正好。”明日香说。“户田先生,我们现在,正要按人数分配这里的粮食。户田先生也有一份,我希望你自己保管。”
  “慢着。这种事你不要自己擅自决定。”冬树对明日香说。
  “为甚么不行?户田先生应该也需要粮食吧?难不成,户田先生留在这里,我们却要把所有的粮食都带走?”
  “我没那样说。”
  “那你就不要找碴,我只是想维护户田先生理应拥有的权利。不仅是户田先生,说不定还有人想采取别的行动,所以我认为还是必须先把粮食分配一下。”
  “那可不行。”诚哉说。“不能各自行动。户田先生,你的心情我明白,但是请你跟我们一起行动。拜托。”
  “这我就不懂了。为甚么?跟我这种老头子在一起,应该没有任何好处吧?”
  诚哉摇头。
  “我记得之前也对山西先生说过同样的话。没有任何人是多余的,两个人胜过一个人、三个人比起两个人更能提升生存能力。我们,仅有十个人,如果分散行动,很快就会全军覆没。”
  “所以我不是说我不在乎吗。”
  “就算你不在乎,我也绝对不容许!”
  就在诚哉说完猛拍桌面的下一秒,雷声低沉地响起了,彷佛在暗示他们的前途多难。
  冬树瞥向窗外。虽是早晨,外面却一片漆黑。不久便开始下雨了。
  “看来又会是场大雨……”荣美子低语。
  “以那种道路状态看来,如果再像上次淹水时下起那种豪雨,这里将会被完全孤立。”诚哉面色沉痛地说。“如果不尽快离开这里的话……”
  这时,一阵响亮的脚步声杂沓传来。门被粗鲁推开,河濑进来了。他的身后跟着小峰。
  “全员到齐啊,这下子正好。”河濑略带亢奋地说。
  “怎么了?”诚哉问。
  “那段英文翻译出来了,不过当然不是我译的。”河濑伸出大拇指,比向身后的小峰。
  “有甚么收获吗?”冬树试问。
  “何止是收获,上面写的东西可惊人了。”河濑朝小峰转身。“喂,你来说明。”
  小峰脸色僵硬地走上前。
  “简而言之一句话,那将会再度发生。”
  “再度?甚么东西?”冬树说。
  小峰做个深呼吸后,才郑重开口。
  “当然就是P─13现象。在头一次现象发生的三十六天之后,会再度发生。”
或许您还会喜欢:
远大前程
作者:佚名
章节:60 人气:2
摘要:1993年暑假后,我接到上海的老朋友吴钧陶先生来信,说南京译林出版社章祖德先生请他译狄更斯的《远大前程》,万一他没有时间,还请他代为找一位译者。吴先生正忙于孙大雨先生的作品编校,而且上海的一些译者手头都有任务,所以他请我译这部作品。我虽然在英语专业从事英美文学的教学和研究工作一辈子,但还没有正正式式地译过一本世界名著。我大部分精力花在中美文化的比较,以及向国外介绍中国文化方面。 [点击阅读]
邦斯舅舅
作者:佚名
章节:32 人气:2
摘要:一谈及巴尔扎克,人们首先会想到他的《高老头》、《欧叶妮·格朗台》、《幻灭》,而《邦斯舅舅》恐怕就要稍逊一筹了。然而,我们却读到了也许会令中国读者意外的评论。安德烈·纪德曾这样写道:“这也许是巴尔扎克众多杰作中我最喜欢的一部;不管怎么说,它是我阅读最勤的一部……我欣喜、迷醉……”他还写道:“不同凡响的《邦斯舅舅》,我先后读了三、四遍,现在我可以离开巴尔扎克了,因为再也没有比这本书更精彩的作品了。 [点击阅读]
阿加莎·克里斯蒂自传
作者:佚名
章节:11 人气:2
摘要:1我以为,人生最大的幸福莫过于有一个幸福的童年。我的童年幸福快乐。我有一个可爱的家庭和宅院,一位聪颖耐心的保姆;父母情意甚笃,是一对恩爱夫妻和称职的家长。回首往事,我感到家庭里充满了欢乐。这要归功于父亲,他为人随和。如今,人们不大看重随和的品性,注重的大多是某个男人是否机敏、勤奋,是否有益于社会,并且说话算数。至于父亲,公正地说,他是一位非常随和的人。这种随和给与他相处的人带来无尽的欢愉。 [点击阅读]
青年近卫军
作者:佚名
章节:69 人气:2
摘要:亚·法捷耶夫(1901年12月24日——1956年5月13日)全名亚历山德罗维奇·法捷耶夫。他是俄罗斯古典文学传亚·法捷耶夫统的继承者,是苏联社会主义现实主义文学的杰出代表之一。他的作品是在社会主义革命精神鼓舞下写成的;他笔下的主人公们是为建设新生活而斗争的英勇战士。 [点击阅读]
青鸟
作者:佚名
章节:9 人气:2
摘要:郑克鲁莫里斯·梅特林克(MauriceMaeterlinck,1862—1949),比利时象征派戏剧家。出生于公证人家庭,早年学习法律,毕业后随即到巴黎小住,结识了一些崇尚象征派诗歌的朋友,从此决定了他的文学生涯和创作倾向。他的第一部作品《温室》(1889)是象征派诗歌集。同年发表的剧本《玛莱娜公主》得到了法国评论界的重视,这个剧本第一次把象征主义手法运用到戏剧创作中。 [点击阅读]
飞鸟集
作者:佚名
章节:32 人气:2
摘要:泰戈尔1夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.2世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。 [点击阅读]
马克吐温作品集
作者:佚名
章节:17 人气:2
摘要:本文是作者根据自己1868年在纽约采访州长竞选的素材写成的一篇政治讽刺小说。作者以夸张的漫画式的笔触,艺术地再现了美国社会中竞选的种种秽事丑闻,揭露了竞选的虚伪性和欺骗性。这篇小说以独立党候选人“我”的自白与大量的新闻、匿名信等引文的对照构成完整的故事,用犀利、夸张、含蓄的语言表达了作者对腐败政治的愤怒谴责。 [点击阅读]
1Q84 BOOK2
作者:佚名
章节:34 人气:2
摘要:&nbs;《1Q84BOOK2(7月-9月)》写一对十岁时相遇后便各奔东西的三十岁男女,相互寻觅对方的故事,并将这个简单故事变成复杂的长篇。我想将这个时代所有世态立体地写出,成为我独有的“综合小说”。超越纯文学这一类型,采取多种尝试。在当今时代的空气中嵌入人类的生命。 [点击阅读]
ABC谋杀案
作者:佚名
章节:36 人气:2
摘要:在我的这本记叙性的书中,我摒弃了常规,仅仅以第一人称叙述了我亲自处理过的一些案件和勘查过的现场,而其它章节是以第三人称的方式写的。我希冀读者相信书中的情节是真实的。虽然在描述各种不同人物的思想及感情上过于细腻,可是我保证,这都是我当时精细的笔录。此外,我的朋友赫尔克里.波洛还亲自对它们进行过校对。 [点击阅读]
从地球到月球
作者:佚名
章节:28 人气:2
摘要:在南北战争时期,美国马里兰州中部的巴尔的摩城成立了一个很有势力的新俱乐部。我们知道,当时在这些以造船、经商和机械制造为业的人们中间,军事才能是怎样蓬勃地发展起来的。许多普普通通的商人,也没有受到西点军校的训练,就跨出他们的柜台,摇身一变,当上了尉官、校官,甚至将军,过了不久,他们在“作战技术”上就和旧大陆的那些同行不相上下,同时也和他们一样,仗着大量的炮弹、金钱和生命,打了几次胜仗。 [点击阅读]