十年前，巴勒莫山区，蒙特莱普小镇。托尼·卡西诺的父亲加入了唐·克罗斯的黑手党队伍，在一次护卫克罗斯的枪战中，身中数十弹，围剿的警察踢着他的尸首，向他的脸上吐唾沫。托尼·卡西诺的母亲贾斯蒂娜成为寡妇。
　　一天，母亲拉着他找到唐·克罗斯。
　　唐·克罗斯正坐在宽敞的庭园之中，他的几个打手四处巡视。
　　“亲爱的唐·克罗斯先生，你知道吉里亚诺为了您的安全献出了生命，我和他唯一的孩子托尼不得不为了面包请求您的施舍。”贾斯蒂娜一条腿跪在唐·克罗斯跟前，不停亲吻他的手。
　　唐·克罗斯早就垂涎贾斯蒂娜的美貌，他取下面包和葡萄酒，抚摸着身披黑袍贾斯蒂娜的头，说：“贾斯蒂娜，我愿意帮助你和你的朋友，我欠吉里亚诺的情，他是一个非常勇敢的男人，可是，你知道我的处境也并不妙，很多人出卖我，我几乎天天在山野栖身。你可以容纳我住在你的家里吗，我想我又能有一个安全的落脚点了。”
　　唐·克罗斯露出狡诈的笑容。
　　当天，唐·克罗斯来到托尼的家，街道布满了他的护卫，贾斯蒂娜还为他在浴缸里放了洗澡水。
　　托尼·卡西诺感到莫大的耻辱，他吃完面包和乳酪块后就躲进阁楼里睡觉。从这里他可以掀开破烂的木板，看见底下的客厅和他父母的卧室，他曾经看到他父亲手里握着枪和她母亲做爱的情景，他脑子燃烧着乱伦烈火。
　　唐·克罗斯喝完葡萄酒后，就跪在托尼母亲的跟前，掀起她厚重的黑裙子，拥抱她的大腿。托尼看得很清楚，他的血液凝固了，他惊呆了，他感到自卑和耻辱。
　　贾斯蒂娜向后退，唐·克罗斯撕开了她的寡妇裙，露出她圆圆的臀部和椭圆形的乳房。他撕扯她的衬裙，贾斯蒂娜掩住嘴在哭泣，她害怕托尼知道，托尼·卡西诺如雷轰顶，眼前发黑。
　　唐·克罗斯躺在浴缸里，贾斯蒂娜用他买来的毛巾和肥皂给他洗身子。克罗斯露出婬荡的笑容，他不断亲吻她的前胸和大腿。后来，他湿漉漉地站起来，托尼看见了他身上的一切，就像一根鞭子抽碎了他的心，同时也感到自己的无耻。
　　唐·克罗斯把贾斯蒂娜放在地板上，在她的身后后疯狂地冲来冲去，就像托尼看见山区骡子的交配。托尼从他母亲痛苦的呻吟声中听到了动物嘶鸣，唐·克罗斯用手涂抹着他的母亲。
　　后来他们光着身子在客厅里喝酒，托尼的母亲开始依偎在克罗斯的怀里，抚摸着他的胸毛，他们开始愉快地交谈。桌子上放着克罗斯黑洞洞的猎枪，克罗斯不断摸着贾斯蒂娜的嘴唇，说着下流话。
　　他们进入托尼的卧室，克罗斯的又兴奋了起来，贾斯蒂娜用亲吻托尼的嘴唇去碰他，克罗斯命令她去含裹它。克罗斯得意洋洋地摸着他的胡子，他像豹子一样把她掀翻在床上，嘴里高声呐喊，而贾斯蒂娜扳着他的后腰，不停地去迎合他，她嘴里发出奇怪的呻吟……他们之间震天动地的做爱的声响甚至穿越整个街道，穿越托尼脆弱的生命，穿越他记忆最深刻的部分，彻底摧毁他所有的信念，改变了他的血液成分，使他永置于万劫不复的深渊之中。
　　托尼感到他稚嫩的下身硬了，像铁一样，他那可怜的少男之剑在一种邪恶的心理下变得坚不可摧。
　　他听到体肉奔涌的血液，畅通无阻的喷泉挟带着巨大的快感喷溅出来，他知道这不是爱的赠品，不是人们赞颂的美，它是粘满血腥和尿味的秽物。
　　托尼盖好了木板，不再去看那两个仍然纠缠在一起的身体，他虚弱在地黑暗中躺下，他听见呼啸而来的风，他要看看寂寞的天空，想象着太阳从山谷中升起的那一瞬间。托尼对往事心存感激，他也许把甘比诺当做唐·克罗斯，他要树立一个强大的敌人，并将他无情的击倒，他要所有的人踩着他被击碎的残片发出欢笑。
　　他要做恺撒，去领尝被背叛的匕首，他喜欢背叛，因为他的血液里充满着背叛。
　　听见了门铃声，看看表，正好十点，他等待的梅尔出现了。
　　梅尔打扮得精神焕发，黛德丽此时一定开车去找班比·胡克，他们会在他的车库里幽会，而联邦特工也将会用高倍照相机去记录这一切的。
　　“梅尔，让我们开诚布公地开始今天的谈话，情况有了大的改变，我们一直为家族服务，可是它的权威在削减。我已经有能力告别那些老头儿，自立家族了。我了解你为人忠诚的品性，我们或许可以利用我们身上可贵的能量再建造一个家园，一个属于我们的家园。”
　　梅尔低着头思考着托尼·卡西诺的慷慨陈词，他耸耸肩头说：“托尼，我无意于对抗家族，因为家庭目前已庞大得难以想象，他们有数以百亿计的资金和全国遍布的黑手党杀手。他们有参议员、法官、律师、检察官和中央情报局，甚至联邦调查局也成为他们的眼线，老甘比诺要竞选总统的话，他一定会有不少选票。”
　　“梅尔，黑手党永远不会成为一个政党的，因为那对他们毫无益处，不能使他们很好的利用美国，同样，必然有一天他们将激怒美国。
　　“除了法律能够保障他们的安全，我手中的王牌是我能干掉任何一个家族的头目，造成家族之间最血腥的厮杀，我将出来取而代之。”
　　梅尔多少有点紧张，虽然他不是一个懦弱的，没有野心的人，但他仍然吃惊于托尼·卡西诺的想法。
　　“梅尔，我将支持你取代莱昂里诺，甘比诺会考虑这一点的，他也许现在已经必须插着管子吸着充足的氧气才能思考，他没有更多的儿子，我也将给你足够的资金的。”
　　“托尼，非常感激你这么想，我想我将很快会答复你的，另外，我发誓，我会保守我们之间的秘密直到我死去。”
　　托尼·卡西诺非常满意地拍着梅尔的肩头，送他走出客房。
　　莱昂里诺已经预先来到了拉斯维加斯城外一座沙漠旅馆，那里有碧波荡漾的游泳池，一座两层结构的别墅，共有三间套房。房主是甘比诺手下的人，一切都安排得相当妥贴。
　　临行前，卡洛·甘比诺对他的侄子说：“托尼可是一个极为危险的家伙，他利用了我，我要亲自用老意大利的方式处决他，他是家族最后的威胁。”
　　然而，莱昂里诺却充满对托尼·卡西诺的敬畏之情。
　　莱昂里诺躺在游泳池边的躺椅上，感到拉斯维加斯吹来干燥的风。他身体黝黑健美，那是他在迈阿密沙滩游泳的结果。他身上只穿着一件宽大的短裤，正喝着一杯味道极浓的鸡尾酒，他的四个保镖正在屋里呼呼大睡。
　　旅馆的四周是一望无际的沙漠，除了一条通向拉斯维加斯的白色道路，即使一只兔子也能看得清清楚楚。
　　在泳池中漂泊着三个躺在气垫上的姑娘，她们穿着五颜六色的比基尼泳衣，互相嬉闹。
　　这是莱昂里诺的一大嗜好，他对女人有着很强的贪欲和鉴别力，他喜欢在空寂天边的大沙漠里同时拥有三个女人，这使他感觉像是这片土地的君王。一个金发的姑娘，身段匀称，皮肤像绸缎一样上面滑动着水珠，她俯在莱昂里诺的脚前，眼睛如绿波荡漾，她半开玩笑地说：“我们可以在你和你的手下裸游吗？”

　　莱昂里诺喜欢这些没有头脑的美女，她们痴迷于各种玩乐和吸毒，这使他感到安全，他已经有足够的智慧应服一切。
　　他伸出手拉下了她的游衣，她充满活力地在他眼前跳动，她跳到他身上，浑身滴淌着水珠，在阳光的照耀下熠熠生辉。她端起鸡尾酒，酒从她的嘴里流淌下来，浸透了她的全身。
　　“我的小海豹，”莱昂里诺舔着她身上掺着水味的酒，他的身体像森林一样燃烧得噼噼啪啪。
　　他愿意像一个思想家一样地和女人们相爱。
　　黛德丽用墨镜遮住她肿得发青的眼眶，她在“诺瓦里酒吧”约见班比·胡克，他们选择了一个灯光昏暗的角落，班比很紧张。
　　“你不应该在这种时候来找我，梅尔会很生气的。”
　　“别再在我面前提起他，他让我伤透了心。”黛德丽抽抽嗒嗒地说。
　　“梅尔是个大好人，黛德丽，你太任性。”班比心里充满了对这个矫揉造作的女人的咒骂。
　　“班比，你要帮帮我，我要离开他。”
　　“不，黛德丽，我们一直像亲兄弟一样。我不会因为你而放弃他的。”
　　“你们这些无耻的男人，对待女人像对待垃圾一样。”
　　班比在吧台给梅尔打电话，在电话里另一头他听见梅尔像一头咆哮的狮子。
　　“梅尔，求你对黛德丽好一点，我想她一定会平静下来的，这样对我们都有利。”
　　“班比，你在勾引我的老婆上床，在向这个婊子不停地献媚，使她喝酒般地飘飘欲仙。”
　　“梅尔，我一直珍视我们之间的情意，我要你过来一起解决这件事。”班比露出哀求的口气，家族成员之间的通奸是绝对不允许的，这是一条戒律。
　　梅尔风风火火开着他的白色卡迪拉克冲到了酒吧，班比上前拉他，他已经狂怒地扑向那个可怜的女人。玛琳·黛德丽倒在地上，掏出了手枪。
　　“够了，我要杀死你这狗娘养的。”她慢慢地从地上爬起来。
　　班比从她的身后抱住了她。
　　梅尔冲上前，握住她的手，反转枪口对着她的胸口。
　　“去死吧，你这个婊子。”酒吧里响了三声枪响。
　　黛德丽在班比怀里瘫软，眼睛保持着哀求的目光。
　　“梅尔，你这个狗杂种。”
　　梅尔感到从未有过的空虚，他流着泪对班比说：“班比，我杀了她。”
　　刺杀肯尼迪兄弟一直是史密斯特工引人自豪的杰作，他亲眼目睹在达拉斯肯尼迪后脑被子弹掀开的那一瞬间，这是一次有计划的行刑。
　　向一个喜欢黑人、友善共产主义的美国总统搞一次军事伏击，这是对文明的一种嘲讽。谁在掌握着这个世界，不是核弹头，不是海军陆战队，只是几个没有头脑的天才。
　　史密斯在越战期间参加了野战部队，他的腹部被竹签刺穿，很快他搞起了特工，他有一个响当当的绰号“狂魔”。
　　他不只一次用锋利的匕首割掉被审讯犯人的生殖器，像土人一样炫耀那些丑陋的战利品。
　　他给关押的越南女人打催情外，注射不同类型的激素，使她们因为性欲而发狂，放弃她们的信仰。他天天用电击和火红的烙铁去对付那些奄奄一息的身体，他还是一个高明的解剖家，对人的身体有一种强烈的嗜好。
　　史密斯更喜欢特工之间的充满智力厮杀，他说：“我喜欢苏联，他们总是给我们提供聪明的间谍来玩游戏。”
　　在刺杀肯尼迪总统时，他装扮成一个衣着整洁的闲人，他看着呼啸而来的子弹击中肯尼迪的背、胸、手臂，最后在他的脑袋上开花。尖叫的人群，看着他们惊慌失措，他像是在草地上悠闲地散步。
　　这场事变竟然在詹森·胡佛的手中消失了，他对被愚弄的美国人民抱着一点同情。最后，他被警局的人扣押，他只不过说了一句：“给我一杯咖啡。”随后，他又开始继续他的街头散步。他保留了40个受过训练，英勇、强悍的古巴激进分子。
　　托尼把他们安排在迈阿密的一个网球俱乐部里面，让他们天天喝着啤酒搞聚会，其余的时间去武装贩毒。他们都是对付卡斯特罗的杀手，中情局的心血，解散后，不得不搞点生意。
　　托尼在与史密斯的第一次会晤中，他开玩笑地说：“嗨，史密斯，我们用直升飞机搞毒品会更顺利，反正这些大鸟除了军事演习外，天天都在睡觉。”
　　“为什么不呢。”史密斯被他大胆的计划给吸引住了，中央情报局和海军情报局的关系密切，他想象用潜水艇去会见哥伦比亚的大毒枭，一定会把他们呼傻的。
　　他们会对冒出来的“大鲸鱼”喜出望外，巴特·鲍威尔也会对他去援助卡斯特罗的同胞大加赞赏的。
　　“我想一次运来2亿美元的白粉，让所有的美国人躺在床上美美地吸它一星期。
　　然后，我们赚它20倍的钱，你将有20％的分成。”
　　“我还将替美国政府消灭那些偷偷摸摸的毒贩，所有的贩毒网都向我们吐丝。”
　　特里瓦尔多手中的王牌“王族”商用货轮驶向迈阿密，船上装满了咖啡豆，他派出他五十名精干的手下，这可是一桩震天动地的大买卖。甲板下暗藏着各种精良的火器，火箭炮、迫击炮、ak冲锋枪，特里瓦尔多说：“我想给它配上导弹和鱼雷，它将是加勒比海上最棒的巡洋舰。”
　　史密斯坐在从第17舰队起飞的直升飞机上俯瞰明珠一样碧波荡漾的大海，他用望远镜搜寻着“王族”的踪影，又有种改写历史的感觉。
　　随后跟来的“大黄蜂”武装直升机携带着二枚空对地导弹，而他所在的座机的钢丝吊带上绑着托尼·卡西诺的2亿美元的现金包裹。他对托尼异常的胆略敬佩至极，我们是美国历史上两个最伟大的疯子，他想。
　　直升机在航行了500海里的高空上发现了“王族”号，它正在和另一艘货轮激战，史密斯兴奋地快要发疯了。
　　“王族”的甲板被发射的火箭炮击中，燃起熊熊大火，对面货轮上五挺重型机关枪交织出密集的弹网，“王族”上的人显然无还手之力，对方货轮放下的快艇已接进“王族”。
　　史密斯在吼叫，“击沉左方的货轮。”
　　那艘截击货轮发现了迎面飞来的直升飞机，他们显得极其训练有素，开始发射火箭炮，几乎击中了史密斯的座机，驾驶副手开始用机关枪迎击。
　　一颗导弹击中了截击货轮，它开始发出冲天的火焰，船身开始倾斜。
　　“它看起来像一只玩具，”史密斯说。
　　“王族”上的人在甲板上欢呼，他们迅速用火箭炮解决了那两艘快艇，并用冲锋枪射杀落水的人。
　　水枪熄灭了甲板上的大火。
　　直升飞机安全地降落。
　　交易十分钟之内结束。
　　一架直升机在空中围绕着货轮盘旋。史密斯仰望天空，对特里瓦尔多的代表说：“伙计，我们还有一枚导弹呢。”托尼的代理人在甲板上检验毒品，他们有最先进的探测仪，哥伦比亚人在数美金，他们的行动都是一流的。

　　最后，货轮向天空鸣枪表示庆贺。
　　直升机的每一个参与者都得到20万美金的奖赏。这是美国历史上最成功的一次贩毒，总共用了两小时。
　　托尼接到史密斯的电报后，迅速给吉诺维斯家族的安托尼·萨莱诺打电话，三天以后，将举行与特里瓦尔多的会谈，会谈将在长岛萨莱诺的别墅里举行。
　　班比·胡克躲进水晶酒店地下室货品仓库里，联邦调查局已经找上门来了，这使甘比诺家族的处境十分难堪。他们还将面临着整个财务检查，大西洋赌城的大股东们将十分难堪。这是前所未有的困境。
　　甘比诺亲自打电话告诉托尼，由他安排费里尼押解班比·胡克，在中途解决掉。
　　“托尼，我要求你帮助我的侄子莱昂里诺，我要很快和你见面。”
　　托尼把车子开进了水晶大酒店的停车场，他在后院的高级别墅里见到了罗杰斯。
　　罗杰斯是个和蔼可亲的人，他虽然还算不是真正意义上的黑手党党徒，但他和甘比诺家族有着良好的生意来往，是他帮助甘比诺在内华达州这块沙漠里兴建赌业的。所以这座大厦也是甘比诺家族花钱最多的色情场所，几乎所有的党徒都享受到水晶酒店美女的招待，家族成员都在这里留下了梦和情欲。
　　托尼在这里度过了几个销魂之夜的，他一天和两个不同的美女上床，让他感觉美国最漂亮的姑娘都集中到拉斯维加斯了。否则，她们就去了好莱坞，她们有很高的的身价，也很矜持。
　　托尼每天要花一万美元的筹码，当她们看见这些筹码不能自抑时，托尼露出满意的微笑，“她们会以为和美国总统睡觉呢，”托尼曾对罗杰斯说，“我的礼物难道不会令她们惊喜吗。”
　　罗杰斯上前和托尼握手，他显得比托尼高大一些。他们喝着罗杰斯从酒柜倒出来的白兰地。整个客厅显得华贵、优雅。
　　“班比令我头痛，托尼，”罗杰斯说，“他希望我能把他当亲兄弟看待，我想甘比诺先生会帮我解决这一麻烦的。”
　　托尼看看映进来的阳光，感到很温暖。
　　“你需要一个靠山，”托尼说，“甘比诺不能帮你太多的忙了，而他也不希望你把班比·胡克交给联邦调查局，这会使他很难堪，这个狗杂种知道了他不少的秘密。”
　　“我敬重甘比诺先生，而且也不想背叛他。”
　　“我有一个极妙的主意，你想法把他灌醉，把他送进我的车子里，我把他送到一个谁也不知道的地方，也许送给甘比诺，让他得到家族委员会的审判，请他吃圣餐。”
　　班比·胡克被引进水晶酒店的高级别墅，两个美女得到1万美元的现钞，为进行这样一项服务感到乐不可支，她们简直爱上了班比。
　　班比正为眼前的事感到头昏脑胀呢，联邦调查局的一名特工已经软硬兼施地吓唬他，他对他们的计划也颇感兴趣。反正已经置身于甘比诺家族黑洞洞的枪口下，只需他出证，他就可以被安全地送到堪萨斯州的一个小镇上。
　　他们给他提供假身份证照、假护照、假的驾驶执照，替他整容，让他继续享用银行里的50万美元。这些使他感到特别放松，罗杰斯是个大好人，破例让他住进了豪华别墅里。
　　两个美丽的妓女一进客厅，就脱得像美人鱼一样。班比先进了浴池，热腾腾的水泡得他浑身发痒，他准备大干一场，慢慢享用他在拉斯维加斯呆的不多的时光。
　　两个妓女很细心地帮他洗着身体，一边卖弄风骚。其中一个挤进宽大的浴盆中，倒进他的怀里，另一个拿着一大瓶酒。口对口地喂他。
　　两个女子一个叫芬尼，一个叫萨丽。
　　芬尼腰身纤细，长着一头褐色的头发，乳房很结实，头发像瀑布一样披在肩头，罗杰斯真是有鉴别力。萨丽像是北欧人，她的头发是麦穗一样的颜色，身体活泼富有动力，像个健美女郎。
　　芬尼揉搓着他的大腿，用舌头舔着他的脖颈，而萨丽搂着他的腰，坐在他的身后。
　　班比身上的肌肉像铁一样硬，他曾经是甘比诺家族的铁榔头。他在西班牙徒手斗过凶猛的小牛，牛的犄角撞得他喘不过气来。可是他还是把它掀翻在地。铁榔头意味着家族杀手中最高的称呼。
　　他在水中进了芬尼的身体，芬尼的腰像颤微微的树枝条，她仰着身体，慢慢地试探性地咬住班比，班比略略感到她的体温和温热的水交混的奇妙感觉，就像躺在热乎乎的沙滩上。
　　萨丽把酒倒在芬尼的身上，这是她们预谋的伎俩，班比在她身上品味着甘甜的葡萄酒，酒滴到他的喉咙里，激起他猛烈的欲望。他从浴盆里站起来，几乎一手抱着一个女子，这使她们感到十分惊异，她们从未见到如此健壮的男子，对这种男人的服务简直是一大享受，何况他在性上显示出出奇地创造力。
　　班比看起来并不着急，芬尼和萨丽惊叹她们看见了漂亮的男人，她们甚至忘记了她们的任务。
　　班比以粗笨的海盗方式托起芬尼的腰身，把着她的身体，用最深人的角度去刺入。一阵阵颤抖。褐色的头发落在地毯上，她双手紧紧搂着他的腰。然后，他们躺在一起情意绵绵地开始喝酒，直到他醉在床上呼呼大睡。
　　芬尼和萨丽并不急于向她们的老板交差，当她们精疲力竭使出各种花样，才完成今天最后的痉挛，和他一起安然入睡。
　　拉·法伊喜欢沿着那条奢侈品商店大街散步，每个人都有自己的习惯。他吸着拉斯维加斯温馨的空气，那里全是高档货，对那些高档品他显示一个残暴杀手背后的温柔，精心地挑选着商品，和年轻貌美的售货员打趣，他给托尼买了一块价值不菲的手表。
　　他在一家食品买了4只带有各种配料的热狗和两只烤鸡，以及新烤的黑面包店。
　　他满意极了，坐在一家露天售货摊上，买了一大玻璃杯的可口可乐，他开始吃那些食物。这使他想起洛杉矶，那个烟雾的城市，谁也不会想到拉·法伊就是震惊加利福尼亚的“食人魔比利”。
　　托尼·卡西诺也沿用了家族的传统，一直在巴勒莫的西西里挑选自己的战士。
　　他相信他们的忠诚而没有美国人的油滑，美国人太幸福了，过着安乐的生活，迷醉于灯红酒绿之中，不习惯这种束缚的苦日子。
　　拉·法伊是个例外。
　　一天，托尼在电视中看到“食人魔”比利的报道。
　　比利已经连续吃了几个和他同居女子的肝。他对别的脏器不感兴趣，他把她们剁成数十块，然后放在地下室的冰柜里，当他正津津有味吃着最后一位受害者——17岁米娜的肝脏时，警察闯了进来，他放下叉子和葡萄酒杯，一口咬掉想要逮捕他的一个警察的耳朵。最后，他们用警棍制服了他。
　　在电视上的比利目光呆滞，有精神病人发病前的预兆，除了体格健壮外，看不出他有任何暴力倾向。

　　当一个病理学家隔着栅栏像观察猴子一样问他儿时的经历时，他说：“我是从梅毒的洞口钻出来的总统。”接着他又说：“这是这国家常见的病毒，它容易把人的脑子搞乱。”
　　托尼喜欢他胡诌的态度，他在玩弄那老人。“食人魔比利”一案让新闻界搞得沸沸腾腾，这使比利更加满不在乎。他隔着栅栏冷静地和新闻记者周旋，嗅着他们身上的气味，搞得他们狼狈不堪，他谈论美味的人肝时就像在评论一道美味的佳肴。
　　比利确实有个可怕的童年，他的母亲是街头的暗娼，而且常常把不同的男人带回家来，比利一直关在一个木栅围起的空间里，3岁时他就靠捡栅栏边的面包渣为生。
　　他母亲在离他一米的地方，和酒醉不堪、浑身异味的男人进行令人呕吐的性交。
　　托尼有着类似的经历，这使托尼同情他，他觉得发生在比利身上的不幸正是他的不幸，他们的母亲是世界最下贱的人。她们无耻，染着各种性病，已经毁灭了他们生活最初的自尊，出于一种同情的心理，托尼觉得有必要拯救他。
　　加利福尼亚州的州长诺德豪斯也对比利感兴趣，他正逢竞选下一届州长。当他了解观众在一周内的焦点全是比利，他突发灵感，叫私人秘书和州立典狱长联系，他想从比利身上捞取一点政治资本。比利是个令人发指又令人同情的傻家伙，还在狱中收到不少妇女的信。
　　他一边读着怜悯而柔美如母性的词语，一边快活地在想象他要强奸所有的妇女，然后挖出她们血淋淋、跳动的肝。而诺德豪斯出身高贵，是个声誉良好的州长，他们的见面是文明人向野蛮人的征服，正如哥伦布去征服美洲土人一样，充分显示出他的胸怀慈爱。
　　他要像母亲劝慰一个调皮的孩子一样，让他必恭必敬吻他的手，口中不停地说：“你是我的救世主。”当然，其中也包含着冒险，比利可能不吃这一套，朝他吐唾沫或做鬼脸。
　　但他和典狱长保罗·萨尔森见面时，已经解决了这个问题，他将派遣他的律师前去说服比利，保证在法庭上，比利将被证明智商如同儿童，而且患有强烈的躁郁症。
　　他杀人纯粹是一种丧失自控能力的行为，就像不小心大便失禁，也有一部分社会的原因，然后他会被当庭释放，改头换面移居到另一个州，过着正常人的生活，这种诱惑比利是不会拒绝的。
　　就像他脑海预感演的一样，诺德豪斯来到了州立监狱，他身后跟着一大群记者，他是他们心目中的明星，他穿着一件看起来很随意的夹克，在众目睽睽之下，居然做出一个令人心颤的举动，他的手穿过栅栏伸向那个残酷的吃人恶魔，就像是向一条凶狠的狗递过去一块骨头。
　　托尼·卡西诺永远不会忘了那一幕，他有时和拉·法伊闲聊时，他们常常相互补充地叙述那些细节，谈得很高兴的时候，他们会去酒吧狂欢一通，然后找漂亮的女人上床，拉·法伊管她们叫“肝”，他生性凶残，但不会愚蠢到再吃那些“肝”，托尼控制了他邪恶的态度。
　　他是他心中崇拜的教父。
　　“嗨，比利，咱们好好谈一谈好吗？你想忏悔你的罪行吗？”
　　“不，”比利坚定地说，“没有人能阻止我干什么。”说着，他用铁钳一样的手握住诺德豪斯那只柔软白皙的手，并在上面留下血淋淋的牙印做为回答。
　　诺德豪斯几乎晕过去了，却力图显示出政治家特有的从容镇定，他慌忙抽回手，而比利像是在开玩笑，和他拉扯起来，一个负责保安的警察隔着栅栏用胶皮棍去揍他，比利轻蔑地夺过来，然后他说：“你这个肮脏的政治小丑。”他把他推翻在地。
　　诺德豪斯几乎在几百万人的目光下，咬牙切齿地说：“我要送你上电椅。”
　　托尼吃惊地看完这一幕，比利正是他物色的最合适的对像，他机智而坚定，并不在乎干什么。当他得知比利将被引渡到宾夕法利亚州执行死刑时，他有了一个疯狂的主意。
　　比利被押解到洛杉矶机场，他被关在机场旁的一个小型建筑物里，这里以前是存放杂物的仓库，没有任何可以逃跑的窗口。
　　他被带上脚镣和手铐，坐在一把破木椅上沉思，旁边是从警局里挑选的彪形大汉，他们紧张地注视着比利嘴上绑的胶布，这张口甚至能咬断钢筋。20分钟后，一架直升飞机将载着他离开。
　　仓库外有20多辆警车，警灯不停地闪耀，呼啸的飞机不断地在他们头上飞过，其中一辆坐着托尼和两个同伙，他们佩戴着警徽，证件显示他们是洛杉矶行政特警，没有人怀疑他们，因为几乎没有人能想象到劫持比利会有什么特殊的好处。
　　托尼和其中一名党徒大摇大摆地走到了仓库的大门，向守护在那里的警长休斯出示了他们的证件。
　　“州长让我们一直守在那个狗杂种旁边，给他点颜色看看，直到他离去。”
　　休斯对州长做出这种玩童似的游戏感到很好笑。
　　“兄弟，可别太卖力了，我的任务是让他到宾夕法尼亚咽气的。”
　　“州长会感谢你的关照的。”
　　托尼他们进了仓库，关上了门。
　　两位警察对同行的增援十分满意，他们满脸笑容地和他们打招呼。
　　托尼乘他们不备，从腰间掏出了一支带消声器的枪，冲着一个守卫的嘴开了两枪，他的同伙一把卡住另一个守卫的脖子，使他无法出声，随即拿一把锋利的大刀子，嗖的一下割断了他的喉咙。
　　托尼迅速地从倒在地上的警卫的口袋里搜出钥匙，打开了比利的手铐和脚镣。
　　这时，门外响起了惊天动地的爆炸声，托尼知道是法纳利的杰作，接着，密集的子弹射向那些被震的东倒西歪的警察。
　　比利对眼前发生的一切惊得目瞪口呆，托尼走过去撕开他嘴上的胶布，拉着他说：“我只不过不想你死得太快，也不想领教你的牙齿。”
　　比利跟着他们冲出了大门。
　　有七八辆警车爆炸起火，剩下的警察开始还击，一枚烟幕弹在他们当中爆炸，现场被浓烟所弥漫。
　　没有人注意到他们三人，他们极其迅速地钻进了同伴发动的警车。
　　当这辆警车呼啸地离开现场，远处另一辆车掉转车头紧随其后。
　　从直升机上下来的人，被当时的情景惊呆了。20名警员被炸死、炸伤或是被子弹击中，他们倒在血泊之中，有五辆警车已经向托尼他们逃跑的方向开始追踪。
　　休斯这时候才缓过神来，他带领宾夕法尼亚州的押护警员打开了仓库。他们看到一个更让他们吃惊不已的景象，两名守卫警员被杀，死状惨不忍睹，比利被那两个假冒的洛杉矶特警带走了，休斯几乎喘不过气，他脸上的表情好像世界末日来临。
　　托尼他们中途又换了两辆车，这都是精心准备好的，他们躲过了警察的追踪。
　　“为什么救我？”比利傻里傻气地问。
　　“我喜欢你，但更喜欢杀警察。”