从写作这个故事到现在，五年过去了。当年为这个故事而欢笑愤怒或悲伤的情绪，已经难以回忆。它仿佛是闪电般的出现在我的脑海中，又仿佛已经在心中深埋了许多年。我们永远在路上，在为生活奔波的时候，在发现自己已经不再为很多事而惊讶时，在拥挤的人群中无比孤独的时候，我们发现，所谓彼岸，不过是一个支持自己走下去的谎言。五年前你问这一切是为什么，五年后你笑着说这一切就是这样。今天我不再这样去写文章，写这个故事的时候，也已奔流而去，不再复回。
　　我有一个梦，我想我飞起时，那天也让开路，我入海时，水也分成两边，众仙诸神，见我也称兄弟，无忧无虑，天下再无可拘我之物，再无可管我之人，再无我到不了之处，再无我做不成之事……
　　本书是《网络人文书》系列丛书之一，是全国第二届网络大赛获奖之作，作者是入选博库网站的十大网络写手之一。
　　本书在著名文学门户网站——榕树下举办的第二届网络原创文学奖中获得最佳小说奖和最佳人气小说奖；在起点网第一届网络文学天地人三榜的评选中名列天榜。2001年初光明日报出版社出版该书，立即引起图书市场的轰动。2002年3月13日，中国电影集团公司与作者今何在正式签约，重金购买了《悟空传》的影视及动画的全部改编权，中影公司决定投资数千万元人民币，用三至四年时间将《悟空传》搬上银幕，将陆续推出动画电影、动画电视剧及真人电影三个版本（虽然这三个版本好象很遥远的样子，不过青春树动画还在对悟空传的动画继续努力中，确定在2011年献映）。解读《悟空传》是个仁者见仁，智者见智的过程，所以究竟怎样，你看了才知道。
　　悟空传再版时写在动画剧本前的序..
　　时隔五年还有人肯再版这部小说，也觉得该加些什么，但我曾和朋友说过我不会再写悟空传的续集。因为我觉得我要说的都说完了，再说也不过是重复，最初写它的时候我不知我想说什么，五年以后我以为我知道了，但已经不能重拾当时的心情了。
　　正巧《悟空传》的动画版权也已到期，这部动画酝酿五年，终于还是搁浅。我要感谢那些喜欢这个故事的人，以及那些为了把它改编为动画戏剧而努力过的人们。也感谢那些准备继续寻找投资把动画做下去的朋友。但是也许还是太早吧，在很多人的想法中，西游记还是一个坏孩子迷途知返努力上进最后终于成为杰出青年的故事，孙悟空还只能用来做做好事见义勇为或者大战蓝脸猫什么的。人们把西游记中本质表达的关于人的异变、无奈、挣扎，只留下表面的打斗、笑闹、美妖精俊和尚，大团圆结局。而又有些人认为动画片，也只是拍给六岁以下小孩看的，所以要永远阳光，永远欢笑 ———最成功的就像天线宝宝，让你觉得这世界如此幸福，没有痛苦没有烦恼。但孩子们终究会长大的，他们会看到更多的东西，他们会明白。如果我们掩盖了泪水与挣扎，将来的少年就真正面临危险了，因为人们没有面对过艰难，也就不会真正拥有勇气———不曾失去，也就不会珍惜。
　　所以我在当年我为《悟空传》动画片所写的剧本中挑选出一些原书没有的情节，改编了一下，但保留了剧本的原貌，没有做过多的文字修饰，尽量原样地展示给了大家，因为我很怕改从前的东西，也许就不是原来的它了。人永远无法重回过去，回望感慨万千，前望长路漫漫。不知道将来会不会有这样的动画，但是，至少，我们在向前走，并会继续走下去。