For You to Read
属于您的小说阅读网站
燕尾蝶 - 第二十六章
繁体
恢复默认
返回目录【键盘操作】左右光标键:上下章节;回车键:目录;双击鼠标:停止/启动自动滚动;滚动时上下光标键调节滚动速度。
  “那种繁华的世界和我不相称吧?要知道我是个圆盗。”
  那天是个晴朗的佛灭日,星期六。
  韦迪卫斯特韦特的未亡人海伦和亲朋好友一起来到墓地,她挚爱的丈夫死去已有一年时间了。
  海伦在墓前献上鲜花,不停地用手帕擦着眼泪。老朋友芭芭拉安慰着她,但自己也受到她的影响,泪眼迷蒙。仪式仍由和尚与神父并肩主持。
  正当神父朗诵圣经上的语句时,墓地里来了几个身穿西服的男人。他们身上旧巴巴的西服,一看就知道不是仪式专用的服装。他们在后面窃窃私语了一会儿,马上默默地加入人群中。
  神父朗诵完圣经,仪式结束了,那些男人掏出步话机,开始通话。不一会儿,又有许多类似打扮的男人陆陆续续走过来。他们身后出现的是警察队伍,还有工地上专用的黄色吊车,他们把韦迪的坟墓包皮围起来。
  警察向海伦进行解释。
  海伦极力地和警察争辩,她的怒火有如烈火一般。
  安静的仪式开始有了骚动,吊车的巨缆吊起了棺木。海伦当场因贫血瘫在了地上。亲朋好友、神父、和尚,都目瞪口呆地看着这一切。
  挖掘须藤宽治尸体的工作开始了。
  为了确认情况,龟和田把固力果和我带到了现场。
  龟和田指着在空中摇摆的韦迪的棺木,说:“是那口棺木,没错吧?”
  “……是的。”
  清子在一旁拼命拍照,快门声引起了龟和田的注意。
  “你今天是作为协助调查人员来的,这样做会让我们为难的。”
  相机差点被没收,清子赶忙收起相机。
  “要开棺了!”
  警察叫了起来。龟和田挤进人群中,带我们来到最前面,海伦也拼命挤到前面。
  “海伦!”
  芭芭拉追在她的身后。
  在众人的注视下,棺材盖被缓缓地打开了。

  大家都屏息注视着。
  龟和田用手帕捂着嘴,说:“是这个吗?”
  “呃?……”
  固力果说不出话来。
  棺材中依旧是抱着来复枪的韦迪,他已经化成黄色的木乃伊躺在里面。但是,原本应该在他身边的须藤的尸首却不翼而飞了。
  “不是这儿?”
  “呃?……奇怪了。”
  固力果语无伦次地回答。这时,海伦大声喊叫:“亲爱的!”
  芭芭拉从身后抱住海伦,海伦哭着说:“这是什么姿势?这不就像北京烤鸭吗?”
  这时海伦的脑海中浮现出的景象,也许是她和韦迪在唐人街散步的甜美回忆。芭芭拉安慰着海伦:“所以我不是说过了嘛,火葬最好了!”
  “我讨厌火葬!什么都讨厌!喂,芭芭拉,我死后到底该怎样进坟墓才好啊!”
  龟和田好不容易才理清楚头绪。
  “……弄错了吗?”
  固力果用力摇头。
  “那么,为什么没有呢?”
  “我……”
  龟和田的部下小田警官四下看了看,说:“……要不打开其他坟墓看看?”
  龟和田用力揉着小田的脸颊,大声吼道:“你说要挖哪座?你说说看你喜欢挖哪座墓?”
  结果,现场勘察工作就此结束了。清子哼着鼻子,得意洋洋地说:“现在我能够写出一篇有趣的报道喽。”
  但是,我无法不去注意韦迪的左手。他的左手朝天举起,好像握着某样东西。这个东西是原来没有的。
  我跳下去想把它拿上来。
  “啊!混蛋!不能碰!”
  调查人员大吃一惊,赶紧过来制止。但是,迟了一步,我已经把那件东西从韦迪的手中拽了出来。
  就是那盘磁带。
  “林……”
  没错,这一切一定是林干的。我感到好玩,差一点就笑了出来。

  清子跳了下来。龟和田大叫起来:“啊!就是那盘磁带!”
  清子夺过我手中的磁带,欣喜若狂,大声叫着:“就是这个!这个!”
  “喂!拿过来!它是我们的东西!”
  龟和田也跳了下来,但是他落地时未成功,直接掉进了棺材里面。
  这就是韦迪的结局:在龟和田的冲击下,韦迪化成了碎片,散落在棺材里。
  不用说,海伦昏过去了。
  警察不愧是职业的。那盘磁带马上就被解读出来,金城的违法行为也暴露了。龟和田压抑不住自己高兴的心情,他终于如愿以偿地逮捕了金城。
  另一方面,海伦对龟和田提起诉讼,罪名是他任意挖掘韦迪的坟墓,并且毁坏了韦迪的尸首。听说律师在诉讼状上写龟和田毁坏器物,结果遭到海伦的解雇,清子感到又有趣,又可笑,她把所有的经过告诉了我们。现在清子仿佛着魔似的关在家中写文章。
  “如果写成了,我还要出版呢。版税拿到手以后,我会分给你们的。”清子说。
  我和固力果终于获得了假释,我们回到了令人怀念的空地。
  那一天,“月下酒家”的熟客们早早地就聚集在一起。天还没有黑,大家就开始喝酒了。大家看到好久未见的固力果,都欣喜若狂。
  “来来来,火锅做好了!快点腾个地方!”
  从卡车后面端着锅出来的竟是火。火的身上到处缠着绷带,但看起来精神很好。
  “哟,你们俩来得正是时候!我们马上就要举行宴会了,一起来吧。”
  火依然说着俏皮话。
  “你说什么呀?到底是谁把我们叫到一起,嚷着要给她们举行出狱庆祝的?”
  麻鲁切罗说,大家都乐了。
  固力果眼泪汪汪。我趴在她耳边悄悄说:“你不想拥抱火吗?”

  笨蛋!固力果说着,敲了敲我的脑袋。好像我们的悄悄话被葛鲁西听到了,葛鲁西大声对火说:“火!固力果说想要抱你!”
  “呃?你说什么?”
  “什么?谁想抱我?”
  火向我们走过来。他站在固力果面前,又说了一遍:“谁想抱我?”
  固力果用力拥抱火,大家齐声欢呼。伤痕累累的火抑制不住伤口被挤压的痛楚,尖叫起来,但他的尖叫声被大家的欢呼声淹没了。
  我挤进亲热的两人中间。
  “喂,火,那盘磁带是谁放的?”
  “呃?”
  “棺材里的磁带。”
  “你说什么事?”
  “是林干的吧?”
  固力果惊奇地说。
  “呃?那,原来是你们干的?”
  火装糊涂,换了个话题。
  “啊,我还准备了礼物给你们。”
  “喂,别走。那具尸体你们弄哪去了?”
  “你们先看礼物吧。”
  奇怪的是,大家都附和着火,异口同声地说,快看礼物,快看。
  “礼物放在卡车的后座上,里面的东西都是你们的了。”
  火意味深长地说。
  既然他说到了这个份儿上,我和固力果走过去,去看礼物。
  “什么礼物?”
  “印度的礼物。”
  “印度?”
  固力果莫名其妙,不知火在说什么。我却突然想到了一件事。
  “原来尸体埋那儿了。”
  火高兴地点点头。
  固力果掀开车篷。
  卡车中堆满了印度的财宝。
  “什么?这些!”
  看到固力果目瞪口呆的模样,我不禁笑了出来。
  “也许是魔法起作用了。”
  我拉开衬衫,看了看里面。在一阵不经意的风的吹拂下,胸前的蝴蝶扇动翅膀,跃跃欲试,仿佛要飞起来。
  今天的风,是那么的舒服。
或许您还会喜欢:
失去的世界
作者:佚名
章节:16 人气:2
摘要:她的父亲亨格顿先生是世界上最不通人情世故的人,心肠好,但绝对是以愚蠢的白我为中心。我毫不怀疑他心里深信,我每周来三次是因为陪着他是一种快乐。想到将有这样一个岳父真叫人扫兴,但是没有什么东西能使我与格拉迪斯分开。那天晚上有一个小时或者还多一点,我听着他那单调的谈话。最后他跳了起来,说了些关于我平时不动脑筋的话,就进他的房间换衣服,出席会议去了。终于我单独和格拉迪斯一起了。 [点击阅读]
失去的胜利
作者:佚名
章节:24 人气:2
摘要:前言1945年我曾经讯问过许多德国将领,他们一致的意见都是认为曼施坦因元帅已经被证明为他们陆军中能力最强的指挥官,他们都希望他能出任陆军总司令。非常明显,他对于作战的可能性具有一种超人的敏感,对于作战的指导也同样精通,此外比起任何其他非装甲兵种出身的指挥官,他对于机械化部队的潜力,又都有较大的了解。总括言之,他具有军事天才。在战争的最初阶段中,他以一个参谋军官的身份,在幕后发挥出来一种伟大的影响。 [点击阅读]
愁容童子
作者:佚名
章节:23 人气:2
摘要:母亲送给古义人一块地皮。在古义人的记忆里,幼少年时期,那里曾耸立着参天的辽杨。最初提起这个话头,是母亲年愈九旬、头脑还清晰的那阵子。在那之前,古义人几年回去一次,母亲九十岁以后,便大致每年都要回到四国那个森林中的山谷。准确的时期已经记不清了,就季节而言,应该是五月中旬的事。“年岁大了,身上也就有老人的气味了。”母亲从大开着的门窗向对岸望去。 [点击阅读]
新探案系列
作者:佚名
章节:13 人气:2
摘要:我担心福尔摩斯先生也会变得象那些时髦的男高音歌手一样,在人老艺衰之后,还要频频地向宽厚的观众举行告别演出。是该收场了,不管是真人还是虚构的,福尔摩斯不可不退场。有人认为最好是能够有那么一个专门为虚构的人物而设的奇异的阴间——一个奇妙的、不可能存在的地方,在那里,菲尔丁的花花公子仍然可以向理查逊的美貌女郎求爱,司各特的英雄们仍然可以耀武扬威,狄更斯的欢乐的伦敦佬仍然在插科打诨, [点击阅读]
暮光之城1:暮色
作者:佚名
章节:23 人气:2
摘要:序幕我从未多想我将如何死去,虽然在过去的几个月我有足够的理由去思考这个问题,但是即使我有想过,也从未想到死亡将如此地降临。我屏息静气地望着房间的另一头,远远地凝视着猎人那深邃的眼眸,而他则以愉快的目光回应我。这无疑是一个不错的死法,死在别人——我钟爱的人的家里。甚至可以说轰轰烈烈。这应该算是死得其所。我知道如果我没有来福克斯的话,此刻也就不必面对死亡。但是,尽管我害怕,也不会后悔当初的决定。 [点击阅读]
最后的星期集
作者:佚名
章节:7 人气:2
摘要:我完整地得到了你我深知你已经属于我,我从未想到应该确定你赠予的价值。你也不提这样的要求。日复一日,夜复一夜,你倒空你的花篮,我瞟一眼,随手扔进库房,次日没有一点儿印象。你的赠予融和着新春枝叶的嫩绿和秋夜圆月的清辉。你以黑发的水浪淹没我的双足,你说:“我的赠予不足以纳你王国的赋税,贫女子我再无可赠的东西。”说话间,泪水模糊了你的明眸。 [点击阅读]
沉思录
作者:佚名
章节:13 人气:2
摘要:一本写给自己的书──《沉思录》译者前言斯多亚派着名哲学家、古罗马帝国皇帝马可.奥勒留.安东尼(公元121-180),原名马可.阿尼厄斯.维勒斯,生于罗马,其父亲一族曾是西班牙人,但早已定居罗马多年,并从维斯佩申皇帝(69-79年在位)那里获得了贵族身份。 [点击阅读]
犯罪团伙
作者:佚名
章节:17 人气:2
摘要:托马斯·贝雷斯福德夫人在长沙发上挪动了一下身子,百无聊赖地朝窗外看去。窗外视野并不深远,被街对面的一小排房子所遮挡。贝雷斯福德夫人长叹一口气,继而又哈欠连天。“我真希望,”她说道,“出点什么事。”她丈夫抬头瞪了她一眼。塔彭丝又叹了一口气,迷茫地闭上了眼睛。“汤米和塔彭丝还是结了婚,”她诵诗般地说道,“婚后还能幸福地生活在一起。六年之后,他们竞能仍然和睦相处。这简直让人不可思议。 [点击阅读]
生活在别处
作者:佚名
章节:18 人气:2
摘要:——读米兰·昆德拉《生活在别处》吕新雨生存于人类的文化传统之中,我们对于"诗"、"抒情"、"美"这样的字眼,总是保持着崇高的故意。人类不仅具有抒情的能力,而且具有这种需要,基于生存的需要。这样抒情诗就不仅仅是一个美学问题,而且是一个具有存在论性质的问题,抒情态度成为人类的一种生存范畴。 [点击阅读]
生的定义
作者:佚名
章节:15 人气:2
摘要:我现在正准备在世田谷市民大学讲演的讲演稿。主办单位指定的讲演内容是这样的:希望我把三年前在小樽召开的全北海道残疾儿童福利大会上讲的话继续讲下去。上次大会的讲演记录,业已以“为了和不可能‘亲切’相待的人斗争下去”为题出版发行了。于是我就把该文章重新读了一遍,考虑如何接着往下讲。(该文载《核之大火与“人的”呼声》一书,岩波书店出版。 [点击阅读]